Kirby Krackle — Great Lakes Avengers 가사 및 번역
이 페이지에는 Kirby Krackle의 노래 "Great Lakes Avengers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tried to join the X-Men
But I think they’re maybe racist
Just because I’m human they don’t want my help
It seems it doesn’t really matter
If your super power’s firing tuna melts
I tried to the join the Justice League
But Batman was a douche to me
And Black Canary wouldn’t tell me hi
And Plastic Man changed to a middle finger
That was thirty stories high
I got a message from the Great Lakes Avengers
They offered me a membership but I did not accept
Cuz they’re a walking disaster
Like a narwhal with a fireball
They just don’t make sense at all
They’re the worst heroes of all time
To call themselves Avengers is a crime
Marcel Marceau was Europe’s favorite mime
So I guess I’ll look around
I tried to join Green Lantern Corps
Those Guardians were such a bore
They said no way but I wasn’t surprised
That’s okay those uniforms were so tight
That I feared they’d chafe my thighs
I tried to join Fantastic Four
I didn’t even reach the door
Who thought that H.E.R.B.I.E.'s such a serious guy?
The reason I was told I could not join
Was their car could not seat five
I got a message from the Great Lakes Avengers
They offered me a membership but I did not accept
Cuz they’re a walking disaster
Like a narwhal with a fireball
They just don’t make sense at all
They’re the worst heroes of all time
To call themselves Avengers is a crime
Marcel Marceau was Europe’s favorite mime
So I guess I’ll look around
But yeah they just kept calling me and hounding me
They said I’d fit their line-up to a tee
And as my options they were dwindling down
I kept holding out for something better I thought
Was in store for me, in store for me, in store for me
Doom Patrol ((no way)), Cyberforce ((no way))
Alpha Flight ((no way)), also you are not Canadian
Power Pack ((too old)), JSA ((too young))
Birds of Prey ((you're a dude))
So I guess I’ll join the Great Lakes Avengers
They offered me a membership and so I did accept
Though they’re a walking disaster
I find their heart of gold is something that cannot be sold
Cuz they’re the worst heroes of all time
It’s remarkable they ever stop a crime
Sitting poolside with free beer and lime
So I guess I’ll stick around
So I guess I’ll stick around
So I guess I’ll stick around
Yeah I guess I’ll stick around
가사 번역
엑스맨에 가입하려고 했는데
근데 인종차별주의자 같아
내가 인간이기 때문에 그들은 내 도움을 원하지 않습니다
그것은 정말로 중요하지 않은 것 같습니다
슈퍼 파워의 발사 참치 용융물 경우
법무부 리그 가입하려고 했는데
그러나 배트맨은 나에게 두쉬이었다
검은 카나리아가 안부 전해주지
그리고 플라스틱 남자는 가운데 손가락으로 변경
30 층 높이야
대호수 어벤져스에서 온 메세지를 받았어
그들은 나에게 회원을 제공하지만 나는 동의하지 않았다
그들은 재해 걷고있어 사촌
불덩이를 가진 일각 고래처럼
그들은 단지 전혀 이해가 안 돼요
그들은 모든 시간의 최악의 영웅입니다
어벤져스라고 부르는건 범죄야
마르셀 마르소(Marcel Marceau)는 유럽에서 가장 좋아하는 mime 입니다
그래서 나는 주위를 둘러 볼 것이다
나는 그린 랜턴 군단에 가입하려고 노력했다.
그 보호자는 지루했다
그들은 아무 말도 하지 않았지만 나는 놀라지 않았다
그 유니폼 너무 꽉 괜찮 아요
내 허벅지를 질질 끌까봐
나는 환상적인 4 에 가입하려고했습니다
문도 안 닿았어요
쉴드검사가 심각한 사람인줄 누가 알았겠어?
내가 들었다 이유는 내가 가입 할 수 없습니다
자신의 차 다섯 좌석 수 없었다
대호수 어벤져스에서 온 메세지를 받았어
그들은 나에게 회원을 제공하지만 나는 동의하지 않았다
그들은 재해 걷고있어 사촌
불덩이를 가진 일각 고래처럼
그들은 단지 전혀 이해가 안 돼요
그들은 모든 시간의 최악의 영웅입니다
어벤져스라고 부르는건 범죄야
마르셀 마르소(Marcel Marceau)는 유럽에서 가장 좋아하는 mime 입니다
그래서 나는 주위를 둘러 볼 것이다
하지만 그래,그들은 단지 나를 호출하고 나를 괴롭히는 유지
내가 티에 줄 지어준대
그리고 내 선택으로 그들은 아래로 줄어들고 있었다
나는 더 나은 뭔가를 들고 유지 나는 생각했다
나를 위해 저장소에 있었다,나를 위해 가게에서,나를 위해 가게에서
운명 순찰((방법 없음)),사이버포스((방법 없음))
알파 비행((방법 없음)),또한 캐나다 없습니다
파워 팩((너무 오래)),JSA((너무 젊음))
먹이의 새((당신은 친구 야))
그래서 나는 위대한 호수 어벤저 스에 가입 할 것입니다
그들은 나에게 회원을 제공 그래서 나는 동의했다
비록 그들이 걷는 재앙 이긴 하지만
그들의 금덩어리는 팔리지 않는 무언가라는 걸 압니다
그들은 모든 시간의 최악의 영웅이기 때문에
그들이 범죄를 저지르는 것은 놀라운 일입니다
무료 맥주 및 석회가있는 수영장 옆
그래서 나는 주변에 붙어있을 것 같아요
그래서 나는 주변에 붙어있을 것 같아요
그래서 나는 주변에 붙어있을 것 같아요
그래,나는 주변에 붙어있을 것 같아