Kirin J Callinan — Scraps 가사 및 번역

이 페이지에는 Kirin J Callinan의 노래 "Scraps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here in my room
I dream my dream of you
I close my eyes and slip away
You’re still with me, I’m inside of you
Press on me
It’s no memory
It’s my dream
But you had a nightmare
Your visions were cursed
I don’t regret what I’ve done
You broke me
So I broke you back
Now you’re compacted with the scraps
I feel your ghost
I held your body
But you held Van Dieman’s hand
Deep in your green burka eyes you lie
But your body is still so raw
You’re a face in the curtains
The skirting on the wall
You had a nightmare
Now it just gets worse
I don’t regret what I’ve done
You broke me
You were a nightmare
And you were my first
I can’t regret what I’ve done
You broke me
So I broke you back
Now you’re compacted with the scraps of my Nissan
That I’m missin'

가사 번역

여기 내 방에
당신 꿈을 꿔요
눈을 감고 미끄러져
당신은 여전히 나와 함께 있고,나는 당신 안에 있습니다
나에 눌러
그것은 메모리가 아닙니다
내 꿈이야
하지만 넌 악몽을 꿨어
네 환각은 저주받았어
나는 내가 한 일을 후회하지 않는다
넌 날 망가뜨렸어
그래서 널 다시 부러뜨렸어
이제 스크랩과 함께 압축됩니다
네 유령이 느껴져
난 네 몸을 가졌어
하지만 반 디먼의 손을 잡았잖아요
당신의 녹색 부르카 눈 깊은 당신은 거짓말
그러나 당신의 몸은 여전히 너무 원시
당신은 커튼에 얼굴이야
벽에 둘러싸고
악몽을 꿨구나
지금 그것은 단지 악화
나는 내가 한 일을 후회하지 않는다
넌 날 망가뜨렸어
넌 악몽이었어
그리고 넌 내 첫번째였어
나는 내가 한 일을 후회할 수 없다
넌 날 망가뜨렸어
그래서 널 다시 부러뜨렸어
이제 당신은 내 닛산의 스크랩 압축하고 있습니다
내가 그리워