Kirk Franklin — Before I Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Kirk Franklin의 노래 "Before I Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brothers and sisters
I’m feelin' real good cuz it ain’t over
Right before I die I gotta live
Live out my dreams
so I can be what He planned for me not just for me but so they can see
much more of Him and less of right before I die I gotta
Love my enemies, forgive the past
and set 'em free so I can free
free up the things
every blessing God has for me see it’s for me, not just for you
I had to learn from what I’ve been through
I can’t go through that way again
be hurt by you that way again
It’s not the end
I used to be afraid to die
I used to be afraid to try
cause I was too afraid of knowing
what failing looked like
but the son came to give me life
now I feel like I can touch the sky
I’m ready if you’re ready
Get up and live right now, right now, right now
right now, right now, right now, right now
Get up and live right now, right now, right now
right now, right now, right now, right now
right now, right now, right now, right now
Right before I die I gotta
Change
change how I think
change how I speak
I’m not the same
so when I speak
you don’t hear the pain
no longer weak
with no one to right before I die I gotta
Become more like you
take up my cross
to count the cost
cause I was lost
that’s why I praise you
you’re the only God
I don’t know what they do But I know…
So the next time you think of me and you wonder where I would be without each blessing that helped me to see
life is much more than things
and how you live is more than how you sing
when I die what did I really mean, I mean,
Say what? Say what now?
As we proceed, to give you what you need
somebody, anybody, everybody, scream
Lord have mercy
I told you it ain’t over for you
I see you livin'
I see you makin' it Right before I live I have to die.
가사 번역
형제 자매
난 정말 기분이 좋아 왜냐면 아직 끝나지 않았으니까
죽기 전에 살아야 해
내 꿈을 밖으로 라이브
그래서 나는 그에 대한 계획이 나지도 않아요 하지만 그래서 그들은 볼 수 있습니다
내가 죽기 전에 훨씬 더 많이 그리고 덜
내 원수를 사랑,과거를 용서
그리고 그들을 자유롭게 해 내가 자유롭게 할 수 있도록
이 모든 것들을 무료
신이 주신 모든 축복이 나를 위해서야
내가 겪어온 것으로부터 배워야만 했어
나는 다시 그 길을 갈 수 없다
다시 그렇게 상처입혀
끝이 아니야
전 죽는게 두려웠어요
나는 시도 할 두려워하는 데 사용
내가 너무 두려워서
실패한 것이 어떻게 생겼는가
하지만 아들이 내게 생명을 주러 왔어요
이제 하늘을 만질 것 같아
난 준비됐어 네가 준비되면
지금 당장 일어나서 살아
지금 지금 지금 지금
지금 당장 일어나서 살아
지금 지금 지금 지금
지금 지금 지금 지금
죽기 바로 전에
변경
내가 생각하는 방법 변경
내가 말하는 방법 변경
나는 같은 아니에요
그래서 내가 말할 때
당신은 고통을 듣지 않습니다
더 이상 약한
내가 죽기 직전에 아무도 없이
당신 같이 더 되십시오
내 십자가를 들어
비용 계산
내가 길을 잃었 기 때문에
그래서 당신을 찬양합니다
넌 유일한 신이야
나는 그들이 무엇을하는지 모르지만 나는 알고있다…
그래서 다음에 나를 생각하고 내가 볼 수 있도록 도와 각 축복이 없을 것입니다 어디 궁금해
인생은 사물보다 훨씬 더 많은 것이다
그리고 당신이 어떻게 살고 당신이 노래하는 것보다 더 많은 것입니다
내가 정말 무슨 뜻이었는지 죽을 때,내 말은,
무슨 말? 지금 무슨 말을?
우리가 진행하는 때,당신이 필요로 하는 무슨을 당신에게 주기 위하여
누구,누구,모두,비명 지른다.
주님은 자비를 베푸시옵소서
다 끝난 게 아니라고 했잖아
살아 있는 거 보여
내가 살기 전에 죽어야 돼