Kirsty MacColl — There's A Guy Works Down The Chip Shop Swears He's Elvis 가사 및 번역
이 페이지에는 Kirsty MacColl의 노래 "There's A Guy Works Down The Chip Shop Swears He's Elvis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh darling why’d you talk so fast
Another evening just flew past tonight
And now the daybreak’s coming in And I can’t win and it ain’t right
You tell me all you’ve done and seen
And all the places you have been without me Well I don’t really want to know
But I’ll stay quiet and then I’ll go And you won’t have no cause to think about me There’s a guy works down the chip shop swears he’s Elvis
Just like you swore to me that you’d be true
There’s a guy works down the chip shop swears he’s Elvis
But he’s a liar and I’m not sure about you
Oh darling you’re so popular
You were the best thing new in Hicksville …
With your mohair suits and foreign shoes
News is you changed your Pick-up for a Seville
And now I’m lying here alone
'Cause you’re out there on the phone
To some star in New York
I can hear you laughing now and
I can’t help feeling that somehow
You don’t mean anything you say at all
There’s a guy works down the chip shop swears he’s Elvis
Just like you swore to me that you’d be true
There’s a guy works down the chip shop swears he’s Elvis
But he’s a liar and I’m not sure about you
There’s a guy works down the chip shop swears he’s Elvis
Just like you swore to me that you’d be true
There’s a guy works down the chip shop swears he’s Elvis
But he’s a liar and I’m not sure about you
I said he’s a liar and I’m not sure about you
I said he’s a liar and I’m not sure about you
He’s a liar and I’m not sure about you
가사 번역
오,얘야 왜 그렇게 빨리 얘기했어?
또 다른 저녁은 오늘 밤 과거 날아 갔다
이제 새벽이 다가오고 난 이길 수 없고 옳지 않아
당신은 당신이 한 모든 일을 말해
내가 없었던곳은 다 알고싶지 않아
하지만 난 조용히 있을테니 넌 내 생각을 할 필요 없어 내 밑에서 일하는 남자가 엘비스라고 맹세해
당신이 내게 맹세했던 것처럼
칩숍에서 일하는 남자가 엘비스라고 맹세해요
하지만 그는 거짓말쟁이고 당신에 대해 잘 모르겠어요
오 사랑 당신은 너무 인기있어
힉스빌에서 제일 좋았던 건 …
모헤어 정장 및 외국 신발
세비야를 위해 픽업을 바꿨다는 소식입니다
그리고 지금은 혼자 여기 누워 있어요
전화 중이니까
뉴욕의 일부 스타를 위하여
지금 당신이 웃고 들을 수 있습니다
나는 어떻게 든 그 느낌을 도울 수 없다
당신은 당신이 전혀 말을 아무것도 의미하지 않는다
칩숍에서 일하는 남자가 엘비스라고 맹세해요
당신이 내게 맹세했던 것처럼
칩숍에서 일하는 남자가 엘비스라고 맹세해요
하지만 그는 거짓말쟁이고 당신에 대해 잘 모르겠어요
칩숍에서 일하는 남자가 엘비스라고 맹세해요
당신이 내게 맹세했던 것처럼
칩숍에서 일하는 남자가 엘비스라고 맹세해요
하지만 그는 거짓말쟁이고 당신에 대해 잘 모르겠어요
거짓말쟁이라고 했잖아.그리고 너에대해 확신이 안 서
거짓말쟁이라고 했잖아.그리고 너에대해 확신이 안 서
그는 거짓말쟁이야 그리고 난 당신에 대해 확실하지 않다