Kirsty Mcgee — I Burn For You 가사 및 번역
이 페이지에는 Kirsty Mcgee의 노래 "I Burn For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I slept all night in the boughs of a tall tree
That stretched its branches skywards
If I could learn any lesson from sleeping beside you
I’d say keep your feet planted firmly on the ground
I rode many journeys both with and without you
Travelled the roads till my feet were their colour
I saw many stars even before I met you
When you held my waist and my feet left the ground
And oh, it hurts more than I can say
To have your whole world and then to have it swept away
A raging fire couldn’t do me any harm
And I know because I burn for you
I burn for you
I burn for you
I’ve known your love since before you could speak it
I held you closer than she ever will
We burned so bright that the night was extinguished
Bright as the music that flowed through our fingers
And oh, it hurts more than I can say
To have your whole world and then to have it swept away
A raging fire couldn’t do me any harm
And I know because I burn for you
I burn for you
I burn for you
가사 번역
나는 키 큰 나무의 기침에서 밤새 잠을 잤다
즉 하늘 아래 지점을 뻗어
당신 옆에서 자면서 배울 수 있다면
난 당신의 발을 땅에 단단히 심어두고 말할 것입니다
나는 너와 함께 그리고 너 없이 많은 여정을 탔다.
내 발이 그들의 색깔 때까지 도로를 여행했다
널 만나기 전부터 많은 별을 봤어
당신이 내 허리를 잡고 내 발은 땅을 떠날 때
그리고 오,내가 말할 수있는 것보다 더 아파요
전 세계가 무너지도록
성난 불은 나에게 해를 끼칠 수 없었다
내가 널 위해 불타서 나도 알아
나는 당신을 위해 구울
나는 당신을 위해 구울
네가 말하기 전부터 네 사랑을 알고 있었어
난 그 어느 때보다 널 더 가까이 붙잡았어
우리는 너무 밝은 불에 밤이 소멸되었다
우리의 손가락을 통해 유입 음악 밝은
그리고 오,내가 말할 수있는 것보다 더 아파요
전 세계가 무너지도록
성난 불은 나에게 해를 끼칠 수 없었다
내가 널 위해 불타서 나도 알아
나는 당신을 위해 구울
나는 당신을 위해 구울