Kiss — Dirty Livin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Kiss의 노래 "Dirty Livin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t get enough of what I need
People all around me lettin' me bleed
Waitin' for the darkness to blind the heat
I make my livin' out on the streets
Dirty livin', ahh, dirty livin'
I can’t wait any longer to set myself free
Flashin' lights keep runnin' through my brain
Someone find the doctor to ease all the pain
Traffic in the city is burnin' me out
She makes me wanna jump up and shout
Dirty livin', ahh, dirty livin'
I can’t wait any longer to set myself free, ahh
I can’t wait any longer to set myself free, ahh
No more, no more
I’ve gotta get away
Dirty livin', dirty livin'
Ahh, dirty livin'
Ain’t my out of town is doin' tonight
Mother, sister, brother are lyin' uptight
I can hear the jukebox poundin' out loud
I take my fury out on the crowd
Dirty livin', ahh, dirty livin'
I can’t wait any longer to set myself free, ahh
I can’t wait any longer to set myself free, ahh
No more, no more
I’ve gotta get away
Dirty livin', dirty livin'
It’s gettin' to me, it’s gettin' to me
I can’t wait, I can’t wait
Dirty livin', dirty livin', yeah
Why don’t you set me free
가사 번역
나는 내가 필요로하는 것을 충분히 얻을 수 없다
내 주변의 사람들은 피를 흘리게 내버려뒀어
어둠이 열을 가리는 걸 기다려
길거리에서 벗어나
더러운 삶,아,더러운 삶
나는 더 이상 기다릴 수 없어 자신을 자유롭게 설정
깜박이 불빛이 계속 내 뇌를 통해 흐르고 있어
누군가가 모든 고통을 완화 할 의사를 찾을 수 있습니다
도시 교통이 점점 불타고 있어
그녀는 나를 뛰어 올라서 소리 지르고 싶어합니다
더러운 삶,아,더러운 삶
더 이상 내 자신을 풀어주기 위해 기다릴 수 없어,아
더 이상 내 자신을 풀어주기 위해 기다릴 수 없어,아
더 이상,더 이상
나 가야돼.
더티 리빙,더티 리빙
아,더티 리빙'
오늘 밤 우리 마을 밖으로 나가지 못해
어머니,자매,동생은 방심하고 있습니다
'주크박스'소리가 크게 들려요
나는 군중에 내 분노를 꺼내
더러운 삶,아,더러운 삶
더 이상 내 자신을 풀어주기 위해 기다릴 수 없어,아
더 이상 내 자신을 풀어주기 위해 기다릴 수 없어,아
더 이상,더 이상
나 가야돼.
더티 리빙,더티 리빙
점점 더 가까워지고 있어
난 기다릴 수 없어,기다릴 수 없어
더티 리빙,더티 리빙,그래
날 자유롭게 해주지 그래?