Kiss — Talk To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Kiss의 노래 "Talk To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I see you, girl you turn my head, you make me dizzy
I get a good vibration
When I look into your big blue eyes, I start to quiver and shake
I get a strange sensation
When you walk by me you strut around, you make me crazy, I get no relaxation
Talk to me, talk to me, all I want is a little conversation
Talk to me, talk to me, all I want is a little conversation, talk to me People tell me that you run around and that you’re no good
You got a bad reputation
I don’t care what all the people say, you know they talk too much
It’s a fascination
All I wanna do is talk to you and maybe go out, and form some kind of relation
So talk to me, talk to me, all I want is a little conversation
Talk to me, talk to me, all I want is a little conversation
Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me — why don’t you
Talk to me — c’mon and talk to me
I just wanna talk to you
Girl I wish you knew the way I felt, you think I’m silly, that it’s infatuation
So we better get together soon, because I need you girl
I can’t stand the frustration, so Talk to me, talk to me, all I want is a little conversation
Talk to me, talk to me, all I want is a little conversation
Talk to me, talk to me, all I want is a little conversation
Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me — why don’t you
Talk to me — c’mon and talk to me Talk to me, talk to me, talk to me — I just wanna talk to you
(repeats out)
가사 번역
내가 널 보면 넌 내 머리를 돌려 날 어지럽혀
나는 좋은 진동을 얻을
나는 당신의 큰 푸른 눈을 볼 때,나는 떨고 흔들 시작
나는 이상한 감각을 얻는다
내 옆을 지나면서 걸어다니면서 날 미치게 만들면 난 쉬지도 못해
말해 봐,말해 봐 내가 원하는 건 대화를 하는 거야
말해,말해,내가 원하는 건 약간의 대화야.
당신은 나쁜 평판을 얻었다
사람들이 뭐라든 신경 안 써요 너무 많이 말하는 거 알잖아요
그것은 매력입니다
내가 하고 싶은 건 너랑 얘기하고 밖에 나가서
그러니 말해봐,말해봐 내가 원하는 건 작은 대화야
말해 봐,말해 봐 내가 원하는 건 대화를 하는 거야
말해 봐,말해 봐
나에게 이야기-어서 나에게 이야기
그냥 너랑 얘기하고 싶어
여자 나는 당신이 내가 느끼는 방법을 알고 소원,당신은 내가 바보 같아,그것은 심취
그러니 우린 곧 함께해야 해 왜냐면 난 네가 필요해
난 좌절감을 참을 수 없어 그러니 말해 봐
말해 봐,말해 봐 내가 원하는 건 대화를 하는 거야
말해 봐,말해 봐 내가 원하는 건 대화를 하는 거야
말해 봐,말해 봐
말해 봐,말해,말해,말해,말해-난 그냥 당신과 얘기하고 싶어
(반복 아웃)