Kisschasy — My Biblie Is My Scrapbook 가사 및 번역
이 페이지에는 Kisschasy의 노래 "My Biblie Is My Scrapbook"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re rejected, neglected little busy bees
We don’t smell right like ageing little bags of meat
I-I-I-I-I-I don’t like this taste
But I didn’t, didn’t, didn’t know how to wash it away
Honey why can’t you tell
I don’t want you around?
Honey why can’t you tell?
Leave me out
We are an army; we’re looking for a place to fit in
We are angels committing all our pretty sins
I-I-I-I-I-I don’t like this waste
But I didn’t, didn’t, didn’t know how to shake it away
We said oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
We are crawling, collecting little stones in our knees
We are a movement but we will never be a scene
I-I-I-I-I-I don’t like this face
But I didn’t, didn’t, didn’t know how to scrape it away
Honey why can’t you tell
I don’t want you around?
Honey why can’t you tell?
가사 번역
우리는 거부하고,작은 바쁜 꿀벌을 무시했습니다
고깃덩어리 녹이는 냄새는 안 나
이 맛 별로야
그러나 나는,그것을 멀리 세척하는 방법을 몰랐다,하지 않았다
여보,왜 말을 못해?
난 당신이 주위에 싶지 않아?
여보,왜 말을 못해?
날 놔줘
우린 군대야 들어갈 곳을 찾고 있어
우리는 우리의 모든 예쁜 죄를 저지르는 천사입니다
난 이 낭비가 싫어
그러나 나는 그것을 흔들 방법을 알지 못했다.
우리는 말했다 오하이오-오,오-오,오-오,오-오,오
우리는 크롤링,우리의 무릎에 작은 돌을 수집
우리는 운동이지만 결코 장면이 될 수 없습니다
이 표정이 맘에 안 들어
그러나 나는 그것을 긁어 낼 방법을 알지 못했다
여보,왜 말을 못해?
난 당신이 주위에 싶지 않아?
여보,왜 말을 못해?