Kissin' Dynamite — Metal Nation 가사 및 번역
이 페이지에는 Kissin' Dynamite의 노래 "Metal Nation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Strophe1
Metal knows no borders
Over land and over sea
It removes the order
'Cause Metalheads are free
Everyone around us
Shall feel the pounding force
That lets your head bang harder
Merciless and coarse
Bridge
Deep inside my soul
Now I loose control
Hear the metal howl
Strophe2
We meet at holy places
To hail the chosen ones
Watch the different faces
From everywhere they’ve come
The Metalgod himself
Is present on this day
Oh lord, retain this moment
'Cause Metal shall prevail
CHORUS:
We are one
Metal Nation
Worldwide
On of a kind
We are one
Metal Nation
Our soul
is rock´n´ roll
One tribe
One clan
One kind
Worldwide
We are one
Metal Nation
가사 번역
Strophe1comment
금속은 국경을 모른다
육지와 바다에
그것은 순서를 제거합니다
왜냐면 메탈헤드는 자유니까
우리 주변의 모든 사람들
두근 거리는 힘을 느낄 것이다
그것은 당신의 머리를 세게 쾅 수 있습니다
무자비하고 거친
다리
내 영혼 깊숙히
이제 나는 통제를 풀어 준다
금속 하울을 들어라.
Strophe2
우리는 거룩한 장소에서 만난다
선택한 사람을 우박
시계 이 다른 얼굴
그들이 온 모든 곳에서
금속가드 자신
이 날에 존재
오 주님,이 순간을 유지
금속이 우선이니까
합창:
우리는 하나
금속 국가
전세계
한 종류의
우리는 하나
금속 국가
우리의 영혼
로큰 롤
한 부족
한 클랜
한 종류
전세계
우리는 하나
금속 국가