Kittie — Falling Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Kittie의 노래 "Falling Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In between life and death
I need a place where I can rest
Not black nor white
I’ve tried my best
Always grey is where I hide
I never want to choose a side
Not dark nor light
Always unsatisfied
I’ve fallen down again
I’ve fallen down again
In the midst of pain and pride
In solemn center, I confide
The rising tide
Swallows the light
(Swallows the light!)
I’ve fallen down again
I’ve fallen down again
I’ve fallen down again
I’ve fallen down again
And…
I’ve fallen down again
I’ve fallen down again
I’ve fallen down again
I’ve fallen down again
가사 번역
삶과 죽음 사이에
내가 쉴 수 있는 곳이 필요해
검정 또는 백색 아닙니다
나는 최선을 다했다
항상 그레이는 내가 숨어있는 곳
난 절대 한쪽을 고르고 싶지 않아
어둡거나 빛 아닙니다
항상 만족스럽지 않음
나는 다시 쓰러졌다
나는 다시 쓰러졌다
고통과 긍지 속에서
엄숙한 중심에,나는 털어놓는다
떠오르는 조수
빛을 제비
(빛을 제비!)
나는 다시 쓰러졌다
나는 다시 쓰러졌다
나는 다시 쓰러졌다
나는 다시 쓰러졌다
그리고…
나는 다시 쓰러졌다
나는 다시 쓰러졌다
나는 다시 쓰러졌다
나는 다시 쓰러졌다