Kittie — Ugly 가사 및 번역
이 페이지에는 Kittie의 노래 "Ugly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so fucking mad I could tear my skin off
I want to be ugly, I want you to see
What its like to be empty inside,
To live, but never truly be free
I want to believe this is all but a dream
A trick of the mind that my life played on me Awake and I’m breathing, a wasting disease
The torment is growing.
This grave lays open,
The light beyond my reach
In death there is no comfort,
You betrayed me Ugly,
Just like me I feel the end coming, I’m weak in the knees
The cold earth, a pine box, the cycle complete
All of the things that were not meant to be The end of the line is defeat
And they’ll say she was such a good girl,
All the things she could be, she was too young to die
I welcome the stillness and sweet relief.
The promise of life is a lie
This grave lays open,
The light beyond my reach
In death there is no comfort,
You betrayed me You’re ugly,
Just like me,
Bring me down
가사 번역
내 피부를 찢을 수 있어서 정말 화가 났어
못생겼으면 좋겠어.
그 안에 비어있는 것 같은 것,
살고 있지만 결코 진정으로 무료
이게 전부 꿈일 뿐이라고 믿고 싶어요
내 삶이 나를 깨우고 숨쉬고 있다는 트릭,낭비하는 질병
고통은 점점 커지고 있어
이 무덤은 열려 있습니다,
내 손이 닿지 않는 빛
죽음에는 위안이 없다,
넌 날 배신했어,
나 처럼 나는 끝이 오는 느낌,나는 무릎에 약하다
차가운 지구,소나무 상자,사이클 완료
선의 끝이 아닌 모든 것은 패배야
그리고 그들은 그녀가 좋은 여자라고 말할 것입니다,
그녀가 할 수 있는 모든 것들,그녀는 죽기엔 너무 어렸어요
나는 고요함과 달콤한 안정을 환영합니다.
삶의 약속은 거짓이야
이 무덤은 열려 있습니다,
내 손이 닿지 않는 빛
죽음에는 위안이 없다,
넌 날 배신했어 넌 못생겼어,
그냥 나 같은,
나를 아래로 가져와