Kitty Donohoe — Farmer in Florida 가사 및 번역
이 페이지에는 Kitty Donohoe의 노래 "Farmer in Florida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t think I’ll make it hanging here another day
I wanna get spirited away
Every time I’m near it I run clear the other way
And disappear and never stay, I’m spirited away
I don’t think I’ll make it hanging here another day
I wanna get spirited away
I run clear the other way
I disappear and never stay
I’m out on the balcony, I can see the ocean
I’m practicing alchemy on you, pour a potion
I conjure a spell, wish you well
I can say I’m joking when I call my city hell
Tossing dollars and pennies in wishing wells
And I promised I’d be gone and forget it by 2012
And I thought if I got out I’d never visit
When you talk I think you’re all a bunch of bitches
And never listen
I hide in closets, the smallest that I can fit in
Getting restless, I fuss and I fidget and
I feel so grey in the city, it’s a prison
I just wanna shine my colors on the walls like a prism but
No one answers when I ask how their work’s been
Or smiles back on the street or at the church and
I don’t speak and I don’t care, it isn’t worth it
Soon I’ll be meek enough to inherit the earth but
I don’t think I’ll make it hanging here another day
I’ll get spirited away
Every time I’m near it I run clear the other way
I disappear and never stay, I’m spirited away
I don’t think I’ll make it hanging here another day
I get spirited away
Disappear and never stay
Bitter and sad is how I’m feeling like I’m celery
And I could draw the pattern on my ceiling from my memory
I grow balls to show up at my old fave places
Deep breaths kitty, very brave face, chest out
Remind myself I deserve this
Even though they’ll be whispering that I’m worthless
My mama says to show 'em what I’m made of
But they already know it all and that’s what I’m afraid of
I build up my powers in Tower 2 and devour you cowards
I’m spending hours and hours on Sims and sour patch kids
I’m hidden in bows for my hair and shiny pairs of shoes
Bitch, I’ll embarrass you when I’ll be in Paris soon
Cause I don’t think I’ll make it hanging here another day
I get spirited away
Every time I’m near it I clear the other way
I disappear and never stay, I’m spirited away
I don’t think I’ll make it hanging here another day
I wanna get spirited away
And disappear and never stay
And disappear and never stay
가사 번역
하루 더 버티지 못할 것 같아
나는 멀리 분방 얻고 싶어
내가 가까이있을 때마다 나는 다른 길을 취소 실행
그리고 사라지지 않고 결코 머물지 마라.
하루 더 버티지 못할 것 같아
나는 멀리 분방 얻고 싶어
나는 다른 방법을 취소 실행
나는 사라지지 않고 결코 머물지 않는다
발코니에서 바다가 보여
알케미에게 연습하고 물약을 부어
주문을 불러올게요
나는 내 도시 지옥을 호출 할 때 농담이야 말할 수 있습니다
우물을 기원 달러와 페니 던지기
그리고 나는 나가 2012 년까지 그것을 잊을 것이라고 약속했다
그리고 만약 내가 밖으로 나왔다면 나는 결코 방문하지 않을 것이라고 생각했다.
말 할 때 넌 다 나쁜년들이라고 생각해
그리고 결코 듣지 마라.
옷장에 숨어서,내가 들어갈 수 있는 가장 작은
불안하기,나는 소란 나는 안절부절하고
도시에서 너무 회색 느낌,그것은 감옥이다
벽에 색깔 좀 비춰봐야겠어 프리즘 같이지만
내가 그들의 일이 어떻게 되었는지 물었을 때 아무도 대답하지 않습니다
거리나 교회에서 미소 지으며
말도 안 하고 상관도 안 해 그럴 가치도 없어
곧 나는 지구를 상속 할 정도로 온유 할 것이다.
하루 더 버티지 못할 것 같아
나는 분방 얻을 것이다
내가 가까이있을 때마다 나는 다른 길을 취소 실행
나는 사라지지 않고 결코 머물지 않는다.
하루 더 버티지 못할 것 같아
나는 멀리 분방 얻을
사라지지 않고 결코 머물지 마십시오
쓴맛과 슬픔은 내가 셀러리 인 것처럼 느끼는 방법입니다
그리고 내 기억에서 내 천장에 패턴을 그릴 수 있습니다
나는 나의 오래된 페이브 장소에 나타 내기 위해 공을 성장
깊은 숨 키티,아주 용감한 얼굴,밖으로 가슴
내 자신을 상기시켜 나는 이것을받을 자격이
내가 쓸모 없다고 속삭이겠지만
엄마가 내가 만든 걸 보여주래
그러나 그들은 이미 모든 것을 알고 있고 그런 것을 두려워하
난 타워 2 에 내 능력을 구축하고 겁쟁이를 삼킬
나는 심즈와 사워 패치 아이들에게 시간과 시간을 보내고 있습니다
나는 내 머리에 활과 신발의 빛나는 쌍에 숨겨져 있어요
이년아,파리에 있으면 곤란해질거야
다른 날엔 여기서 못 버텨요
나는 멀리 분방 얻을
내가 가까이있을 때마다 나는 다른 길을 취소합니다
나는 사라지지 않고 결코 머물지 않는다.
하루 더 버티지 못할 것 같아
나는 멀리 분방 얻고 싶어
그리고 사라지지 않고 결코 머물지 마십시오
그리고 사라지지 않고 결코 머물지 마십시오