Kitty Kat — 900 Meilen 가사 및 번역
이 페이지에는 Kitty Kat의 노래 "900 Meilen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich hab dich lange nicht gesehen, viel zu lange unterwegs.
Was du wohl zuhause treibst ob ich dir wohl gerade fehl.
Kann es kaum erwarten, dass du deine arme um mich legst.
Nur noch 900 Meilen bis du wieder vor mir stehst.
Ich fahr die Autobahn entlang dein Gesicht vor meinen Augen, hoff der stau löst
sich auf denn du bist das was ich jetzt brauch.
Wochenlang nur SMS, endlich hat das bald ein Ende, dann seh ich dich in Person
nicht das Foto in der Blende.
Werde dich fesseln auf der Couch, Filme gucken mit dir Chillen.
Jeden Tag in mein Kalender dann mit deinem Namen füllen.
Ich zähle jeden Kilometer hoff es wird nicht wieder später werd dich einfach
überraschen einfach klingeln an der Tür.
Du weißt dass ich nicht gerne weg bin und schon grade nicht von dir,
wirklich schade so viel Zeit die wir jedes Mal verlieren.
In meinem Zimmer im Hotel fühle ich mich so allein und das Bett ist so leer,
die andere Seite ist doch deine!
Ich seh dich vor meinen Augen auf dem Highway fahren, Baby ich warte schon
solang auf dich.
Ich weiß das meine Schutzengel bei dir waren dann legst du deine Hand auf mich.
Nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen, nur noch 900
Meilen.
Im Radio läuft unser Lied, stundenlang nur grade aus ich will nur zu dir nach
Haus.
Deine Stimme am Telefon reicht hier lange nicht mehr aus.
Brauch ne dicke Portion Kuscheln, regen, Fenster auf.
Immer wenn ich so weit weg bin merk ich was ich an dir hab, dass mir ohne dich
was fehlt denn wir reden jeden Tag.
Aufstehen ohne dich zu küssen und dich manchmal nicht erwischen,
ich will einfach nur zu dir doch die Welt liegt noch dazwischen.
Ich fahr ca. 8 Stunden zähle jetzt schon die Sekunden, drehst bestimmt grad
deine runde mit Hunden.
Wenn ich komme ist es sicher schon dunkel und die Sterne werden funkeln,
doch du wartest da und ich geb Gas, ich ras zu meinem Jung.
1000 Meilen, 1000 Songs, 99 Luftballons und wenn ich zuhause ankomme stehst du schon auf dem Balkon.
Doch dieses mal kann ich nicht bleiben, renn dir bald wieder davon,
man ich hasse meinem Job aber ich liebe meinen John!
Ich seh dich vor meinen Augen auf dem Highway fahren, Baby ich warte schon
solang auf dich.
Ich weiß das meine Schutzengel bei dir waren dann legst du deine Hand auf mich.
Nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen, nur noch 900
Meilen.
Ich denk an jeden Meter den du noch vor dir hast. Du darfst dich ruhig beeilen
solange du es vorsichtig machst.
Im Radio sagen sie durch, auf deiner Strecke ist Stau und danach spielen sie
unser Lied und ich weiß du hörst es auch.
Ich seh dich vor meinen Augen auf dem Highway fahren, Baby ich warte schon
solang auf dich.
Ich weiß das meine Schutzengel bei dir waren dann legst du deine Hand auf mich.
Nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen, nur noch 900
Meilen.
yeah eah eah, nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen
가사 번역
길거리에서 오랜만에 보네
당신은 아마 당신은 아마 그냥 그리워 여부를 집에서 무엇을.
내 주위에 팔을 넣어 기다릴 수 없어.
다시 내 앞에 서 있을 때까지 900 마일 밖에 안 남았어
나는 내 눈 앞에 고속도로 당신의 얼굴을 따라 운전,교통 체증이 해결 호프
넌 내가 지금 필요한 존재니까
몇 주 동안 만 문자 메시지,마침내 곧 끝이,그때 나는 사람에서 당신을 볼 수 있습니다
조리개의 사진이 아닙니다.
소파에 묶고 영화가 진정되는 걸 지켜볼 거야
그런 다음 당신의 이름으로 내 달력에 매일 입력합니다.
나는 모든 킬로미터를 호프 계산 나중에 다시되지 않습니다 그냥 당신이 될
깜짝 그냥 초인종을 울립니다.
당신은 내가 멀리 그냥 당신 에서 싶지 않아 것을 알고있다,
너무 많은 시간을 정말 연민 우리는 모든 시간을 잃게됩니다.
호텔 내 방에,나는 너무 혼자 느낌과 침대가 너무 비어 있습니다,
반대쪽은 당신 거예요!
내 눈앞에서 고속도로에서 운전하는거 봤어
당신만큼은
내 수호 천사가 너와 함께 있었다는 걸 알아.그리고 네가 내게 손을 댔지.
단지 900 마일,900 마일,900 마일,단지 900 마일
마일스
라디오에서 우리 노래가 몇시간이나 흘러나오면
집이요
네 목소리 전화로는 오래 못 버텨
안아 두꺼운 부분이 필요,비,열려있는 창.
내가 지금 멀리 떨어져있을 때마다 나는 당신없이 내가 당신 안에 내가 가지고있는 것을 깨닫는다
우리가 매일 이야기 누락 무엇.
키스하지 않고 일어나 때때로 당신을 잡을하지 않습니다,
널 보고 싶어 하지만 세상은 아직 중간이야
나는 약 8 시간 지금 이미 초를 계산 결정 도를 설정 드라이브
개들과 함께 라운드.
내가 올 때 그것은 확실히 어두워 질 것이고 별들은 번쩍일 것입니다,
하지만 거기서 기다리면 난 젊은이 곁으로 갈 거야
1000 마일,1000 곡,99 풍선 그리고 내가 집에 도착하면 이미 발코니에 서 있습니다.
하지만 내가 머물 수없는이 시간,곧 도망,
이봐,난 내 일이 싫어하지만 난 내 존을 사랑!
내 눈앞에서 고속도로에서 운전하는거 봤어
당신만큼은
내 수호 천사가 너와 함께 있었다는 걸 알아.그리고 네가 내게 손을 댔지.
단지 900 마일,900 마일,900 마일,단지 900 마일
마일스
난 당신이 당신의 앞에 여전히 모든 미터 생각합니다. 당신은 조용히 서둘러 수 있습니다
당신이 그것을 주의깊게 하는 한.
라디오에서 그들은 트랙을 통해 말,교통 체증 그리고 그 후 그들은 재생
우리 노래랑 너도 듣는 거 알아
내 눈앞에서 고속도로에서 운전하는거 봤어
당신만큼은
내 수호 천사가 너와 함께 있었다는 걸 알아.그리고 네가 내게 손을 댔지.
단지 900 마일,900 마일,900 마일,단지 900 마일
마일스
그래,만 900 마일,900 마일,단지 900 마일