Kitty Wells — I Dreamed I Searched Heaven for You 가사 및 번역
이 페이지에는 Kitty Wells의 노래 "I Dreamed I Searched Heaven for You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vs 1
I dreamed I had gone to that city
That city where never comes night
And I saw the bright angels in glory
I saw the fair mansions of light
I gazed for long, long years of rapture
On the face of my Savior so true
And I sang with the seraphim holy
Then I dreamed I searched Heaven for you.
I dreamed I searched Heaven for you
Searched vainly through Heaven for you
Oh won’t you prepare to meet me up there?
Lest we should search Heaven for you.
Vs 2
I looked on both sides of the river
That flows through the city of God
I searched through bright mansions celestial
And streets of gold pavement I trod
The faces of saints by the million
I scanned in my yearning to see
That face I had cherished so fondly
The face that had grown dear to me.
Vs 3
I asked of ten thousand sweet angels
Have you seen this beloved one, pray tell?
Have you met in the bright courts of Heaven
That one whom on earth we loved well?
They shook their heads sadly and told me That they had not seen you, and then
I knew that somewhere in the darkness
You wandered, lost in your sin.
가사 번역
대 1
나는 그 도시에 갔다 꿈
밤에도 오지 않는 그 도시
그리고 나는 영광의 밝은 천사들을 보았다
나는 빛의 공정한 저택을 보았다
나는 휴거의 길고 긴 년 동안 바라 보았다
나의 구원자의 얼굴에
그리고 나는 세라핌천사와 함께 거룩한 노래
그 때 나는 당신을 위해 천국을 검색 꿈.
나는 당신을 위해 천국을 검색 꿈
당신을 위해 천국을 통해 경건한 검색
오,거기서 날 만날 준비 안 돼?
우리가 천국을 수색하지 않도록.
대 2
나는 강 양쪽을 바라 보았다
하느님의 도시를 흐르는
나는 천상의 밝은 저택을 통해 검색
그리고 금 포장 도로의 거리
만 성도의 얼굴
나는 볼 내 갈망에 스캔
그 얼굴은 내가 너무 다정하게 소중히
내게 사랑스러웠던 얼굴
대 3
나는 천 명의 달콤한 천사에게 물었다
당신이 사랑하는 사람을 본 적이,기도 말해?
당신은 천국의 밝은 법원에서 만난 적이
우리가 잘 사랑했던 그 사람?
그들은 슬프게도 머리를 흔들었다 그들이 당신을 보지 않았다 나에게 말했다,다음
나는 어둠 속에서 어딘가에 것을 알고
당신은 방황,당신의 죄에서 잃었다.