Kitty Wells — I Gave My Wedding Dress Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Kitty Wells의 노래 "I Gave My Wedding Dress Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tomorrow was to be my wedding day
But I gave my wedding dress away
Another will be holding my bouquet
So I gave my wedding dress away
My baby sister wanted him
And so she took my place
It’s worth the broken heart to see
The smile upon her face
I’ve cared for her since mother went away
So I gave my wedding dress away
Everything I ever wanted
She always wanted too
And maybe giving in to her
Was not the thing to do
I always let her have her way
Perhaps I wasn’t strong
But I was all she had to turned to When anything went wrong
She’s all I have to live for
She’s the only joy I ever had
And though she’s hurt me many times
She really isn’t bad
I saw the love light in her eyes
The day she met my Jim
Then I knew that he belonged to her
And she belonged to him
If I could win him back again
Our love would be divine
But I could never break her heart
The way that she broke mine
I’ll worship him until my dying day
But I gave my wedding dress away
가사 번역
내일이 내 결혼식 날이었어
그러나 나는 내 웨딩 드레스를 줬다.
또 다른 한개는 나의 꽃다발을 붙들 것입니다
그래서 웨딩 드레스를 줬죠
내 동생은 그를 원했다
그래서 그녀는 내 자리를 차지했습니다
그것은 볼 수있는 깨진 마음 가치
그녀의 얼굴에 미소
엄마가 떠난 후로 엄마를 돌봐줬어
그래서 웨딩 드레스를 줬죠
내가 원했던 모든 것
그녀는 항상 너무 원했다
그리고 어쩌면 그녀에게주는
할 일이 아니었다
난 항상 그녀가 그녀의 방법을 보자
아마 나는 강하지 않았다
하지만 난 그녀가 할 수 있는 모든 것이 잘못되었을 때로 바뀌었다
그녀는 내가 살아야 할 전부야
그녀는 내가 가진 유일한 기쁨입니다
그리고 그녀는 나에게 여러 번 상처를 줬어
그녀는 정말 나쁘지 않다
나는 그녀의 눈에서 사랑의 빛을 보았다
내 짐을 만난 날
그 때 나는 그가 그녀의 것임을 알고 있었다
그리고 그녀는 그의 것이었습니다
내가 다시 이길 수 있다면
우리의 사랑은 신성 할 것입니다
그러나 나는 결코 그녀의 마음을 깨뜨릴 수 없었다
그녀가 날 망가뜨린 방식
나는 죽어가는 날까지 그를 경배 할 것이다
그러나 나는 내 웨딩 드레스를 줬다.