Kiuas — The Visionary 가사 및 번역
이 페이지에는 Kiuas의 노래 "The Visionary"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To dreams of might
In his mind’s bleeding light
Securely the dreamer is bound
Building his empire in the clouds
That will come to exist through sound
In his dreams he would show them all
Declaring in hard, silent words
«False prophets and witches will burn
My judgement now be heard!»
Immersed in arcane secrets so ghastly to the common man
Limitless is the power of will as it yields to his command
Now — as my vision will come alive
To my kingdom I will arrive
Soon — it won’t be long
Until all of the world hears my song
Hear — ye of little faith now be warned
'Cause infidels won’t be mourned
This day you can’t avoid
My vision cannot be destroyed
Facing a cold reality
Is where I now must make my stand
For that is the way, the only way
That makes the overman
Brick by brick
And with endless sweat
Dreams turn from air to stone
My vision hold and I surely know
The stones will turn to gold
I am passionate in my pursuits with a temper to match
There is no choice opposition must be wiped away from my path
I cry out to the skies the wind shall carry my name
I’m wild, free, and pure, and I can’t be tamed
The dreamer’s nature restlessly feeds its desire
A curse and a blessing it is that no force can put
Out my relentless fire
가사 번역
힘을 꿈꾸며
그의 마음 속에 피흘리는 빛
안전하게 몽상가는 묶여 있습니다
구름 속에 그의 제국 구축
즉 소리를 통해 존재 올 것이다
그의 꿈에서 그는 그들 모두를 보여줄 것입니다
하드,침묵 단어 선언
"거짓 선지자와 마녀가 불탈 것이다
내 판단이 이제 들린다!»
에 몰입하는 비밀 비밀에 그렇게 무시 무시하게 일반적인 남자
무한한 것은 의지의 힘이다
지금-내 비전은 살아 올 것이다
나의 왕국에 나는 도착할 것이다
곧-그것은 오래되지 않습니다
전 세계가 내 노래를 들을 때까지
듣고-작은 믿음의 너희 지금 경고
이교도들은 슬퍼하지 않을 테니까
이 날 당신은 피할 수 없다
내 비전을 파괴 할 수 없습니다
차가운 현실에 직면
내가 지금 어디에 서 있어야합니까
그게 유일한 방법이야
즉 오버맨을 만든다
벽돌로 벽돌
그리고 끝없는 땀
꿈은 공기에서 돌로 변합니다
내 비전을 유지하고 나는 확실히 알고있다
돌은 금으로 변할 것이다
나는 성질을 가진 나의 추구에 열정을 일치
선택의 여지가 없다 야당은 내 경로 에서 멀리 닦아해야합니다
나는 하늘로 울고 바람은 내 이름을 나른다
나는 야생 자유롭고 순수하며 길들일 수 없습니다
몽상가의 본성은 그 욕망을 쉼없이 공급한다
저주와 축복 그것은 더 힘을 넣을 수 없다는 것입니다
끈질긴 불에서