Kix Brooks — Sacred Ground 가사 및 번역

이 페이지에는 Kix Brooks의 노래 "Sacred Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We got married in high school, had a baby when we turned eighteen
I bagged groceries in the daytime, at night I learned to fix TV’s
When you come by things the hard way,
Well you learn how to hold on tight
So don’t think you can waltz in here, and take her without a fight
This ain’t just some neon love come lately
Its a precious thing you don’t know nothing about
We were joined in the eyes of the Lord, in the eyes of our hometown
Why don’t you leave her alone
You’re treading on sacred ground
Guess I took for granted she would never look at someone else
Now I’ve got some patching up to do, oh and I don’t need your help
I know you’re the leavin' kind, well I sure hope you will
Before she goes and burns those bridges, that took so long to build
This ain’t just some neon love come lately
Its a precious thing you don’t know nothing about
We were joined in the eyes of the Lord, in the eyes of our hometown
Why don’t you leave her alone
You’re treading on sacred ground
Go on and leave her alone
Why don’t you leave her alone
Go on and leave her alone, you’re treading on sacred ground

가사 번역

우리는 고등학교에서 결혼,우리는 열 여덟 살 때 아기를 가지고 있었다
나는 낮에 식료품을 쇼핑,밤에 나는 텔레비전을 해결하는 방법을 배웠습니다
당신이 어려운 방법으로 올 때,
잘 당신은 꽉 잡는 방법을 배울
그러니까 여기 왈츠하고 싸우지 않고 그녀를 데려가지 마
이건 요즘 네온 사정이 아냐
그 귀중한 것은 당신에 대해 아무것도 몰라
우리는 우리의 고향의 눈,주님의 눈에 합류했다
그녀를 가만두지 그래?
성스러운 땅에 밟혀서
그녀가 다른 사람을 보지 않을 거라고 당연하게 받아들인 것 같아요
이제 내가 할 일이 좀 있는데,오,그리고 난 당신의 도움이 필요하지 않습니다
난 당신이'도약'종류의 거 알아,글쎄 난 당신이 희망
다리를 불태우기 전에 건축하는데 너무 오래 걸렸어
이건 요즘 네온 사정이 아냐
그 귀중한 것은 당신에 대해 아무것도 몰라
우리는 우리의 고향의 눈,주님의 눈에 합류했다
그녀를 가만두지 그래?
성스러운 땅에 밟혀서
그냥 내버려둬
그녀를 가만두지 그래?
가서 그녀를 내버려둬 넌 신성한 땅에 밟혔어