Klaatu — Magentalane 가사 및 번역
이 페이지에는 Klaatu의 노래 "Magentalane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My my what a lovely day
Could it be that we’ve arrived in fair Magentalane
There were times, many times
When I thought we wouldn’t make it I was quite prepared to take it like a man
But here I am Aye aye bring our best champagne
We’ll drink a toast, you and I, to fair Magentalane
Now let me see well shouldn’t I make a speech
Or say something in Greek
Perhaps recite a Browning poem, but why
When the only thing that’s on my mind is It feels so good
It feels so good
It feels so good to be back at home
In Magentalane
Where the sea of pink champagne flows
Magentalane
Under rose-colored bainrows
I mean rainbows
Yes there were times, several times
I was sure we’d been defeated
As our Hopes became depleted through the years
But now we’re here
So if you please it’s time to take our leave
The road to liberty awaits us on the aerodrome incline
Gonna leave that bad old world behind
'Cause it feels so good
It feels so good
It feels so good to be back at home
가사 번역
내 사랑스런 날
우리가 페어 마젠탈레인에 도착한 것 일 수 있습니까
여러 번 있었다
우리가 해내지 못할거라 생각했을 때 나는 남자답게 받아들일 준비가 되어 있었어
하지만 여기 나는 아이 아이입니다 우리의 최고의 샴페인을 가지고
당신과 나는 마젠탈레인을 위해 건배합시다
이제 내가 연설을하지 말아야 잘 보자
또는 그리스어로 뭔가를 말
아마도 브라우닝시를 암송,하지만 왜
내 마음속에 있는 유일한 것이
그것은 너무 좋은 느낌
집에 돌아오니 너무 좋다
마젠탈레인
분홍색 샴페인의 바다가 흐르는 곳
마젠탈레인
언더 로즈 컬러 베인로우
무지개 말이야
예,여러 번 있었다
나는 우리가 패배 한 거라고 확신했다
우리의 희망은 수년간 고갈 된 바와 같이
하지만 이제 우리는 여기에 있습니다
그러니 제발 우리 휴가 갈 시간이야
자유의 길은 가로드롬 경로로 우릴 기다리고 있어
그 나쁜 세상을 뒤에 남겨 둘거야
기분이 너무 좋아서
그것은 너무 좋은 느낌
집에 돌아오니 너무 좋다