Klaatu — Set The World On Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Klaatu의 노래 "Set The World On Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Endangered Species
Set The World On Fire
Well the other night
My automobile broke down on the road
I had to walk a mile
Before I found a telephone
I said «Hello, operator
Your phone just ate my dime»
A tape machine said «Sorry, sir»
And then hung up the line
Did you ever want to shout
I’m not gonna take it anymore
But you never get it out
You’re too busy crawling back for more
Gonna set the world on fire
I’m gonna stand and watch it burn
I’m gonna get my heart’s desire
And I don’t care who gets hurt
Fire
On Friday afternoon
I went to get my paycheque cashed
I needed money badly
With the weekend coming fast
I line up for an hour
But when my turn arose
The teller said «I'm sorry, sir
This wicket’s just been closed»
Did you ever want to shout
I’m not gonna take it anymore
But you never get it out
You’re too busy crawling back for more
Gonna set the world on fire
I’m gonna stand and watch it burn
I’m gonna get my heart’s desire
And I don’t care who gets hurt
Fire
Don’t you ever want to shout
I’m not gonna take it anymore
Go ahead and let it out
I’m fed up with crawling on the floor
So you had one of those nights
When you can’t do nothin' right
And your luck’s been running bad
And it makes you kinda mad
When everybody says
Don’t let your frustrations
Get the best of you
Use a little patience
And they’ll melt like morning dew
Gonna set the world on fire
I’m gonna stand and watch it burn
I’m gonna get my heart’s desire
And I don’t care who gets hurt
Fire
가사 번역
멸종 위기에 처한 종
세상을 불태워라
그럼 다른 밤
내 자동차는 도로에 고장
나는 마일을 걸어 갔다
내가 전화를 발견하기 전에
나는"안녕하세요,운영자"라고 말했다
휴대 전화는 내 한푼도 먹었다»
"죄송합니다,선생님"»
그리고 라인을 끊었
소리 지르고 싶었던 적 있어?
더 이상 받아들이지 않을거야
그러나 당신은 그것을 결코 꺼내지 않습니다
당신은 더 많은 것을 위해 기어 오르기 너무 바쁘다
세상을 불태울 거야
난 서서 불태우는 걸 지켜볼 거야
나는 내 마음의 욕망을 얻을거야
누가 다치든 상관없어
불
금요일 오후
페이쉑크는 돈을 받으러 갔다
나는 돈이 심하게 필요했다
주말은 빨리 오는
한 시간 줄 서
하지만 내 차례가 발생했을 때
텔러는"미안 해요,선생님
이 개찰구는 막 닫혔어»
소리 지르고 싶었던 적 있어?
더 이상 받아들이지 않을거야
그러나 당신은 그것을 결코 꺼내지 않습니다
당신은 더 많은 것을 위해 기어 오르기 너무 바쁘다
세상을 불태울 거야
난 서서 불태우는 걸 지켜볼 거야
나는 내 마음의 욕망을 얻을거야
누가 다치든 상관없어
불
소리 지르고 싶지 않아?
더 이상 받아들이지 않을거야
가서 그것을 밖으로 보자
바닥에 기어다니는 건 지쳤어
그래서 당신은 그 밤 중 하나를했다
아무것도 할 수 없을 때
그리고 당신의 운은 나쁜 실행되었습니다
그리고 그것은 당신이 좀 화가 있습니다
모두가 말할 때
좌절감을 두지 마십시오
최선을 다해
약간의 인내심을 사용하십시오
그리고 그들은 아침 이슬처럼 녹아 있습니다
세상을 불태울 거야
난 서서 불태우는 걸 지켜볼 거야
나는 내 마음의 욕망을 얻을거야
누가 다치든 상관없어
불