Klank — Blow It All Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Klank의 노래 "Blow It All Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a gun against my head
and my fingers on the trigger
And I’m wondering if I should just
Blow it all away
Tell me
Does anybody feel the same as me
Come on and tell me
Tell me I’m not alone… alone… alone
Tell me
Has anybody else been here before?
Come on and tell me
Sometimes you don’t think you’ll make it through — yes it’s true
I’ve got a gun against my head
and my fingers on the trigger
And I’m wondering if I should just
Blow it all away
Tell me
At times it’s hard to see the light
Come on and tell me
You still give it all you got anyway…
Tell me
At times you wonder why it’s got to be
Come on and tell me
Sometimes you don’t even really care
I’ve got a gun against my head
and my fingers on the trigger
And I’m wondering if I should just
Blow it all away
Tell me
Do you wonder if they’ll even know your gone?
Come on and tell me
Do you wanna live to fight another day?
Tell me
Have you ever asked yourself these things at night?
Come on and tell me
Have you looked in the mirror and felt the same?
credits
from Urban Warfare, released 12 June 2012
가사 번역
머리에 총이 겨눠졌어
그리고 트리거에 내 손가락
그리고 나는 내가 그냥해야하는지 궁금 해요
그것을 모두 날려 버려라
나에게 말해
누구라도 나처럼 느끼나요?
어서 말해 봐
난 혼자가 아니라고 말해
나에게 말해
전에 여기 온 사람 없어요?
어서 말해 봐
때때로 당신은 당신이 그것을 통해 만들 것이라고 생각하지 않습니다-예,그것은 사실입니다
머리에 총이 겨눠졌어
그리고 트리거에 내 손가락
그리고 나는 내가 그냥해야하는지 궁금 해요
그것을 모두 날려 버려라
나에게 말해
때로는 빛을 볼 수 없습니다
어서 말해 봐
당신은 여전히 당신이 어쨌든 가지고 모든 것을 제공합니다…
나에게 말해
때때로 당신은 왜 그것이 있어야하는지 궁금해합니다
어서 말해 봐
때때로 당신은 정말로 상관하지 않습니다
머리에 총이 겨눠졌어
그리고 트리거에 내 손가락
그리고 나는 내가 그냥해야하는지 궁금 해요
그것을 모두 날려 버려라
나에게 말해
그들은 심지어 당신의 사라 알 수 있는지 궁금해?
어서 말해 봐
하루 더 싸우고 싶어?
나에게 말해
밤에 이런 걸 스스로에게 물어본 적 있어?
어서 말해 봐
당신은 거울을 보면서 같은 느낌?
크레딧
어반 워 페어 2012 년 6 월 12 일 발매