Klass — Pitit deyo 가사 및 번역
이 페이지에는 Klass의 노래 "Pitit deyo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Depi leu mwen te tou piti
Mwen toujou konn ap siveye kileu papam ap rantre
Leu vinn grandi, mwen gen lespri
Se leu sa map reyalize papam se mesye marye
Chak fwa pou’n rankontre, se nan kache, se nan sere
Se toujou avèk dlo nan je
Chak fwa pou’n rankontre, se nan kache, se nan sere
Paske mwen se pitit deyo
Pitit deyò, pitit deyò…
Mwen di hey
M pa vle moun konprann map vinn defann vagabon
Se pa ke m' pa konn papa
M' pa gen rezon
Men kisa m’fè pou’m mande padon
Madan marye voye pye
Se tout dwa’l men’l pa panse
Mwen pat mande pou’m egziste
Papa’m vle supòte'm
Men madanm li opoze
I know why!
Paske mwen se pitit deyò
Ah, aah!
Klass it is baby, yes it is baby!
Nickson! Aya man!
Mwen konnen papa’m an tò
Paske’m se pitit deyò
Madan marye!
Tanpri ban’m yon ti chans
Se pa mwen kite mande fèt
E’m pa kwè papa’m regrèt
Madan marye!
Tanpri banm yon ti chans
Oh! se pa yon bagay ki fasil
Yon fwaye k' pa ekilibre
Manman’m pase mizè anpil
Dèfwa li gade’m li tonbe kriye
Kesyon mwen gen pou ou madanm
Kijan’w tap santi’w nan plas mw?
Eske’w patap soufri?
Ou pa tap jemi?
Banm yon ti chans tanpri
Mwen konnen papa’m an tò
Paske’m se pitit deyò
Madan marye!
Tanpri banm yon ti chans
Se pa mwen kite mande fèt
E’m pa kwè papa’m regrèt
Madan marye!
Tanpri banm yon ti chans
Oh! Se pa yon bagay ki fasil
Yon fwaye ki pa ekilibre
Manman’m pase mizè anpil
Dèfwa li gade’m li tonbe kriye
Le mal est déjà fait madanm
Kijan’w tap santi’w nan plas mwen
Eske’w pa tap soufri?
Ou pa tap jemi?
Banm yon ti chans tanpri
Gen madan marye ki pa konsa!
Mwen di woy! woy! woy!
Gade mizè mwen!
Mwen di woy! woy! woy!
Gade touman mw!
Mwen di woy! woy! woy!
Epi tout moun repete sa konsa
Peyi’m gen yon bann moun konsa ladann
Gen yon pakèt pitit deyò ladann
Gen yon bann timoun san papa ladann
Sa pa ladann, sa pa ladann (bis)
M di li pa bon, li pa bon
Sa pa bon, li pa bon
M’di li pa bon, li pa bon
Bagay sa pa bon, li pa bon (you know why)
가사 번역
루 이후 나는 작았 다
나는 보통 킬우 하베무스가 가입 모니터 할 것이다
루는 성장 얻었다,나는 의 정신을 가지고
Leu 이 지도가 habemus 를 달성하는 것은 암실입니까
우리가 만날 때마다,숨어,꽉
그것은 내 눈에 눈물이 항상
우리가 만날 때마다,숨어,꽉
내 아이가 밖에 있으니까
밖에 아이들,밖에 아이들…
나는 헤이 말했다
난 사람들이 지도에서 변호 당하는 걸 이해하길 원치 않아
난 아버지를 몰라
나는 이유가 없다
하지만 용서를 구한다
신부 킥
'괜찮다'는 생각 안 해?
나는'존재'를 요구하지 않았다
아버지께서 원하시는건
그러나 그의 아내는 반대했다
왜 그런지 알아!
내가 아들이기 때문에
아,아!
클라스 그것은 아기,그래,아기입니다!
닉슨! 아야 맨!
난 아버지가 불법인 걸 알아
왜냐하면'이 밖에 아이이기 때문에
부인 결혼!
나에게 작은 기회를 줘
나는 디자인 궁금 왼쪽 아니에요
그것은 아버지가'sorry 것을 믿지 않는다
부인 결혼!
나에게 약간의 기회를 줘
오! 쉬운 일이 아닙니다
균형 잡힌 호스텔
많은 사람들의 불행보다 어머니 나
때때로 그녀는 그녀가 울었다 나를 보았다
아내분께 드리는 질문
Mw 대신'기분이 어때요?'
당신은 patap 고통 했습니까?
신음 것?
나에게 약간의 기회를 줘
난 아버지가 불법인 걸 알아
왜냐하면'이 밖에 아이이기 때문에
부인 결혼!
나에게 약간의 기회를 줘
나는 디자인 궁금 왼쪽 아니에요
그것은 아버지가'sorry 것을 믿지 않는다
부인 결혼!
나에게 약간의 기회를 줘
오! 쉬운 일이 아닙니다
호스텔 는 균형이 안 잡혀 있습니다
많은 사람들의 불행보다 어머니 나
때때로 그녀는 그녀가 울었다 나를 보았다
으로 잘못된 동부 데자 파이트 아내가
내 자리에서 어떻게 느낄지
당신은 고통 아닌가요?
신음 것?
나에게 약간의 기회를 줘
신부가 그렇게 있는 건 아니야!
나는 아아 말! 아아! 아아!
내 불행을 지켜라!
나는 아아 말! 아아! 아아!
Mw 의 고통보기!
나는 아아 말! 아아! 아아!
그리고 모든 사람들이 이렇게 반복
내가 많은 사람들을 규정하고 있는 나라
아이들의 무리 밖으로 논평이 있다
아버지 해설없이 많은 아이들이 있습니다
이것은 논평이 아니라 논평(버스)이 아닙니다)
좋지 않다고,좋지 않다고
이건 좋지 않아,좋지 않아
좋지 않다고,좋지 않다고
이 것은 좋지 않다,그것은 좋지 않다(당신은 이유를 알고)