Klaus Hoffmann — So wie ich bin 가사 및 번역
이 페이지에는 Klaus Hoffmann의 노래 "So wie ich bin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es gibt Momente in mir
da habe ich mich lieb
so wie ich bin
da seh ich alle Fehler an mir
und mag mich
so wie ich bin
da frag ich nicht
wie muß ich sein
um dir gut zu gefallen
da bin ich einfach
so wie ich bin.
Es gibt Momente in mir
da lasse ich mich los
so wie ich bin
da halte ich mich nicht mehr fest
und bin doch so wie ich bin
da möchte ich kein andrer sein
um dir gut zu gefallen
da bin ich einfach
so wie ich bin.
Ich spiele oft den starken Mann
den Vater, den Retter, den Held
ich habe mir das alles nicht ausgesucht
laß dich dadurch nicht verwirren
ich habe Angst, daß es nicht ausreicht
laß dich dadurch nicht verwirren
ich habe Angst, daß es nicht ausreicht
laß dich dadurch nicht verwirren
ich habe Angst, daß es nicht ausreicht
so wie ich bin.
Es gibt Momente in mir
da habe ich mich lieb
so wie ich bin
da fühle ich mich richtig wichtig
so wie ich bin
da spür ich eine große Kraft
die mich noch lieben läßt
da bin ich glücklich
da bin ich
so wie ich bin.
Ich spiele oft den starken Mann
den Vater, den Retter, den Held
ich habe mir das alles nicht ausgesucht
laß dich dadurch nicht verwirren
ich habe Angst, daß es nicht ausreicht
laß dich dadurch nicht verwirren
ich habe Angst, daß es nicht ausreicht
laß dich dadurch nicht verwirren
ich habe Angst, daß es nicht ausreicht
so wie ich bin
so wie ich bin
so wie ich bin
가사 번역
내 안에 순간들이 있어
나 자신을 사랑하기 때문에
내가 그대로
내가 내 모든 결함을 볼 수 있기 때문에
그리고 나를 좋아한다
내가 그대로
내가 물어 보지 않기 때문에
내가 어떻게 해야 되는데?
당신을 기쁘게 하기 위해
난 그냥
나도 그래.
내 안에 순간들이 있어
내가 놓아준 이후로
내가 그대로
내가 더 이상 개최하지 않기 때문에
그리고 아직 내가 그대로입니다
나는 다른 될 싶지 않기 때문에
당신을 기쁘게 하기 위해
난 그냥
나도 그래.
나는 종종 강한 사람을 재생
아버지,구원자,영웅
나는 이 모든 것을 선택하지 않았다
자신이 이것에 의해 혼동 할 수 없습니다
나는 그것이 충분하지 않다 두려워
자신이 이것에 의해 혼동 할 수 없습니다
나는 그것이 충분하지 않다 두려워
자신이 이것에 의해 혼동 할 수 없습니다
나는 그것이 충분하지 않다 두려워
나도 그래.
내 안에 순간들이 있어
나 자신을 사랑하기 때문에
내가 그대로
내가 정말 중요하다고 느끼기 때문에
내가 그대로
나는 큰 힘을 느낀다
누가 아직도 날 사랑하게 해?
나는 행복하기 때문에
내가 있기 때문에
나도 그래.
나는 종종 강한 사람을 재생
아버지,구원자,영웅
나는 이 모든 것을 선택하지 않았다
자신이 이것에 의해 혼동 할 수 없습니다
나는 그것이 충분하지 않다 두려워
자신이 이것에 의해 혼동 할 수 없습니다
나는 그것이 충분하지 않다 두려워
자신이 이것에 의해 혼동 할 수 없습니다
나는 그것이 충분하지 않다 두려워
내가 그대로
내가 그대로
내가 그대로