Klaus Hoffmann — Tegel 가사 및 번역
이 페이지에는 Klaus Hoffmann의 노래 "Tegel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hab mein Ticket,
hab mein Passport,
habe Geld und habe mich,
ich will fliegen,
will zur Erde,
dabei denke ich an dich.
Tegel ist Abschied,
ist Ankunft zugleich,
heißt kommen und gehen,
ist hart und weich.
Ich bin Bettler,
ich bin König,
ohne Kopf und ohne Zahl.
Warum ist,
wenn zwei sich lieben,
immerfort die Trennung nah?
Warum zerrt es mich nach morgen,
warum halt ich jetzt nicht aus?
Ach, wir gehen und wir kommen
und sind überall zu Haus.
Warum sagst du nicht: komm bleibe,
steh doch still und geh nicht fort,
deine Welt mit all den Zeiten
schleppst du hin zum nächsten Ort.
Tegel, blödes Tegel,
du verdammtes Tor zur Welt.
Tegel, liebes Tegel,
bist die Heimat, ausgezählt.
Tegel ist Abschied,
ist Ankunft zugleich,
heißt kommen und gehen,
ist arm und ist reich.
Warum soll ich neu gewinnen,
was an Boden ich verlor.
Schau, der Narr wetzt wieder seine Hacken,
läuft zurück und wieder vor,
doch ein Glück gibt es dies Morgen,
und ich freu mich schon darauf.
Ja, wir gehen und wir kommen,
Tegel, ich falle hinauf.
가사 번역
내 표를 얻었다.,
내 여권 있어,
돈을 가지고 나를 가지고,
나는 비행 할,
지구에 의지,
난 당신이 생각.
테겔은 작별이다,
는 같은 시간에 도착,
뜻오고 가고,오고 고 의미,
단단하고 그리고 연약하다.
나는 거지입니다,
나는 왕이다,
머리 없이 그리고 수 없는.
왜 이다,
때 두 사랑 서로,
항상 별거에 가깝습니까?
왜 내일까지 날 끌어들여?,
왜 지금은 참을 수 없어?
오,우리는 가서
그리고 집에 도처에 있습니다.
왜 당신은 말하지 않는다:와서 머물러 라,
아직도 서 멀리 가지 마세요,
항상 너의 세상
당신은 다음 곳으로 드래그.
테겔,바보 테겔,
넌 세상의 관문이야
테겔,친애하는 테겔,
세어 집입니다.
테겔은 작별이다,
는 같은 시간에 도착,
뜻오고 가고,오고 고 의미,
가난하고 부자야
왜 내가 다시 승리해야합니까,
어떤 땅을 잃었다.
이봐,저 멍청이가 또 발뒤꿈치를 날카롭게 해,
다시 실행하고 앞으로 다시,
하지만 운이 내일이있다,
그리고 나는 그것을 기대하고있다.
예,우리는 가서 우리는 온다,
테겔,넘어진다