Klaus Hoffmann — Was fang' ich an in dieser Stadt 가사 및 번역

이 페이지에는 Klaus Hoffmann의 노래 "Was fang' ich an in dieser Stadt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Was fang ich an in dieser Stadt
Die mich zur Angst erzogen hat
Die für die Fragen blasser Kinder
Nur einen Maulkorb übrig hat
Und ihnen lehrt, selbst ihre Alten
Die noch so viel erzählen wolln
Zu übersehn
Was fang ich an in dieser Stadt
Die soviel Fortschritt nötig hat
Doch wie ein zahnloses Weib
Über alles Neue lacht
Die für Touristen Masken trägt
Wenn ihre Nacht den Dreck verpackt
Was fang ich an?
Was hält mich noch in dieser kalten
Rostig fett, schon fast verfaulten Bärenstadt
Sie scheint mir wie ein alter Bär
Kraftlos und tapsig fällt's ihm schwer
In diesem Käfig stark zu sein
Er schnauft schon, schlingt den Atem ein
Doch dieser Bär macht noch nicht schlapp
Er hält sich fest an den Vertrag, zeigt Disziplin
Vier dicke Männer schieben, zerren, sie pflegen
Stutzen ihn
Was fang ich an in dieser Stadt
Wofür gebrauche ich meine Kraft
Was fang ich an in dieser Stadt
Ich bin so hungrig und ich fühle mich so satt
Wie lange hält man dieses Kaff
Mit Antibiotika noch wach
Wie lange wird’s noch dauern
Bis sie wieder neue Trümmer baun
Wann endlich geben sie aus lahmem Überdruss
Der Stadt den letzten harten Bruderkuss
Den sie so nötig hat
Drei Mark fünfzig für 'ne Stadt
Die man so oft geliftet hat
Der man nur noch nicht aus Denkmalschutz
Den Todesstoß verpasst
Kommt, wer will 'n angestaubtes, muffig
Und schon halbverfaultes
Stacheldrahtumzäuntes Panoptikum zum Kauf
Hier herrscht Gleichgültigkeit
Der Hass und der Neid
Der Zaster und das Leid
Die Einsamkeit
Die Heuchelei, die Lüge
Entfremdung und die Not
Lassen dich wählen zwischen
Angst oder Betrug

가사 번역

이 도시에서 할 일
누가 나를 두려워하게 키웠는가
창백한 아이들의 질문에 대한
총구 하나 남았어
고 그들을 가르치고,심지어 그들의 오래된
누가 아직도 그렇게 많이 말하고 싶어
간과하기
이 도시에서 할 일
어느 것이 너무 많은 진전을 필요로 하는가
하지만 이빨없는 여자처럼
모든 새로운 웃음에 대해
관광객을 위한 마스크 착용
당신의 밤이 먼지를 포장할 때
나는 무엇을 하는가?
이 추위에 나를 아직도 유지하는 것
녹스는 지방,거의 썩은 곰 도시
그녀는 나에게 오래된 곰처럼 보인다
힘없고 서투른 그를 위해 어렵다
이 감옥에서 강해지려면
그는 이미 헐떡 거리며 숨을 쉰다
그러나 이 곰은 아직 헐렁한 것이 아닙니다
그는 계약을 준수,징계를 보여줍니다
그녀를 손질,잡아 당 겼 네 지방 남자
그를 치십시오
이 도시에서 할 일
나는 무엇을 위해 나의 힘을 사용합니까
이 도시에서 할 일
너무 배고프고 너무 가득 찼어
여기 얼마나 있어야 돼?
항생제 아직도 깨어
얼마나 걸릴까요?
그들이 새로운 잔해를 다시 만들 때까지
때 마지막으로 그들은 절름발이 지친 줄
도시의 마지막 하드 키스
그녀는 너무 많이 필요
3 표 50 은 도시
어느 것이 너무 많은 시간을 들어 올렸습니다
그 남자는 아직 기념비적 보호를 받지 못했어요
'데스 knell'을 놓쳤어
힘내,먼지 투성이의
이미 반 썩은
철조망 울타리 패널 판매
여기에 무관심이 있습니다
증오와 질투
현금과 고통
외로움
위선,거짓말
소외 및 고난
당신이 선택할 수 있습니다
두려움 또는 사기