Klaus Hoffmann — Wir Leben Noch 가사 및 번역
이 페이지에는 Klaus Hoffmann의 노래 "Wir Leben Noch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Weiß nicht, warum heut Nacht der Regen
überall auf meinen Wegen
die Straße und die Dunkelheit erhellt
weiß nicht, warum hinter den Gardinen
die mir sonst verschlossen schienen
ein unbekanntes Lächeln so gefällt
Warum grad´der, so nah und fremd
der mich doch selbst nicht kennt
begrüßt, mit offnen Händen
als könnte man uns Brüder nennen
Solange sich der Wind noch dreht
solang` er über Grenzen geht
wir leben noch
ist das nicht wunderbar
wir leben noch
dieses Jahr
nächstes Jahr
solange sich der Wind noch dreht
solang` er über Grenzen geht
wir leben noch
ist das nicht wunderbar
wir leben noch
dieses Jahr
nächstes Jahr
noch
Wir sehn die Kinder unsrer Kriege
sehn das Lachen ihrer Sieger
sehn den Feuerstoß, den Tod im Augenblick
im Fernsehn ist es zu ertragen
es bleiben ein paar offne Fragen
der Puls geht schneller
doch wir werden nicht verrückt
trotz Not und Leid
trotz Bitterkeit
und trotz Ergebenheit
obwohl wir selten Flagge zeigen
plötzlich ein Schrei
als war da nie ein Schweigen
Solange sich der Wind noch dreht
solang` er über Grenzen geht
wir leben noch
ist das nicht wunderbar
wir leben noch
dieses Jahr
nächstes Jahr
Solange sich der Wind noch dreht
solang` er über Grenzen geht
wir leben noch
ist das nicht wunderbar
wir leben noch
dieses Jahr
nächstes Jahr
가사 번역
왜 오늘 밤 비를 모르는
내 모든 곳
길거리와 어둠이 밝아
왜 커튼 뒤에 있는지 모른다.
나에게 달리 닫힌 것처럼 보였다
알 수없는 미소가 너무 기뻐
왜 대학원,너무 가까이 이상한
누가 나를 몰라
열려있는 손으로 환영하는
마치 우리가 형제라고 부를 수 있는 것처럼
바람은 여전히 도는 동안
그가 국경을 넘어가는 한
우리는 여전히 살아 있습니다
그 멋진 아닌가요
우리는 여전히 살아 있습니다
올해
내년에
바람은 여전히 도는 동안
그가 국경을 넘어가는 한
우리는 여전히 살아 있습니다
그 멋진 아닌가요
우리는 여전히 살아 있습니다
올해
내년에
아직도
우리는 우리의 전쟁의 아이들을 참조하십시오
보 이 웃 의 그 우승자
이 순간 화재의 폭발,죽음을 보라
TV 에서 그것은 곰
몇 가지 열린 질문이 남아 있습니다
맥박이 빨라요
그러나 우리는 미친 것 아니에요
고난과 고통에도 불구하고
괴로움에도 불구하고
그리고 헌신에도 불구하고
우리는 거의 플래그를 표시하지 않지만
갑자기 비명
마치 침묵이 없었던 것처럼
바람은 여전히 도는 동안
그가 국경을 넘어가는 한
우리는 여전히 살아 있습니다
그 멋진 아닌가요
우리는 여전히 살아 있습니다
올해
내년에
바람은 여전히 도는 동안
그가 국경을 넘어가는 한
우리는 여전히 살아 있습니다
그 멋진 아닌가요
우리는 여전히 살아 있습니다
올해
내년에