Klaus Lage — Wenn Du Wärme Brauchst 가사 및 번역
이 페이지에는 Klaus Lage의 노래 "Wenn Du Wärme Brauchst"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Denk nicht von mir, ich wär aus Eis,
ich bin halt ungeschickt — ich weiß.
Mir fehlt die coole Strategie,
Süßholz raspeln lern ich nie.
Ich will dich einfach nur lieben.
Hast du Angst, dass ich dich ausnutz?
Meinetwegen können wir’s auch verschieben.
Wenn du Wärme brauchst,
versuch’s mit mir.
Wenn du nur reden willst,
bleib ruhig auch hier.
Ich red nicht gerne so geschraubt,
die Sprüche, die dann doch keiner glaubt.
Was ich versprechen kann, ist eins:
Ich will zu dir nur offen sein.
가사 번역
내가 얼음으로 만들어졌다고 생각하지 마,
난 그냥 서투른 해요—나도 알아.
나는 멋진 전략을 그리워,
감초 라스 나는 결코 배울 수 없다.
난 그냥 널 사랑하고 싶어
내가 널 이용하는게 두려운거야?
나 때문에 우리는 그것을 연기 할 수 있습니다.
당신이 온정을 필요로 하는 경우에,
한번 해봐
그냥 얘기하고 싶으면,
여기 가만히 있어
나는 그렇게 나사 이야기 좋아하지 않는다,
아무도 믿지 않는 말.
내가 약속 할 수있는 것은 하나입니다:
난 그냥 당신에게 개방되고 싶어요.