Kleenex Girl Wonder — Unreleased 가사 및 번역
이 페이지에는 Kleenex Girl Wonder의 노래 "Unreleased"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m only thinking, baby
Maybe it isn’t the time or the place
Or the things that you say or the way
That your face doesn’t match your name
I’m only thinking, baby
I could be feeling or talking
Or waiting for you to take aim or to blame
For the parlour games we play
But that’s me, unreleased
Always taking time to breathe
I can’t say that I see what you see in me
Or what else there could be to save
I’m only talking, baby
I could say everything I could say
Wouldn’t quite be enough to explain
Each way when I feel this way
But I’m only talking, baby
And when I say that I mean what I say
What I mean is that these are words
That no book could contain
And that’s me, unreleased
Always bursting at the seams
And I don’t want you to see
That things (what) I see aren’t what you mean
But that’s me, unreleased
Like a dream within a dream
Always hovering between the covers
While you’re suffering
I’m only sleeping, baby
I’m not ignoring you any more
Than I normally would but I couldn’t be good
For you to be good for
I guess I’m leaving, baby
I only ask that you show me the door
And some sort of sign that you’re fine
And you don’t know me anymore
That’s me, unreleased
Hoping she will come to me
Hoping cumbersome fur teeth
Will numb her rubber tongue to sleep
That’s me, unreleased
Each time history repeats
I’ll forget what I have learned
And try to teach you to love me
가사 번역
난 단지,아기를 생각하고 있어요
시간이나 장소가 아닌 것 같아요
또는 당신이 말하는 것 또는 방법
당신의 얼굴이 당신의 이름과 일치하지 않는다는 것을
난 단지,아기를 생각하고 있어요
나는 느끼거나 말할 수 있었다
또는 당신이 목표 또는 비난을 취할 기다리고
우리가 플레이 객실 게임을 위해
하지만 그 날,미공개입니다
항상 호흡하는 시간을 가지고 가기
난 당신이 내 안에서 보는 것을 볼 수 없다고 말할 수 없습니다
또는 다른 무엇을 저장할 수 있습니다
난 단지 아기 이야기하고있다
나는 내가 말할 수있는 모든 것을 말할 수 있습니다
설명하기에 충분하지 않을 것입니다
내가 이런 식으로 느낄 때마다
하지만 난 단지 아기,말하는거야
그리고 내가 말할 때 나는 내가 말하는 것을 의미한다
내 말은,이 말은
그 어떤 책도 포함 할 수 없습니다
그리고 그것은 나를,미공개입니다
항상 솔기에 파열
그리고 난 네가 보고 싶지 않아
내가 보는 것은 당신이 의미하는 것이 아닙니다
하지만 그 날,미공개입니다
마치 꿈속의 꿈처럼
항상 커버 사이에 마우스를 가져 가면
당신이 고통받는 동안
난 그냥 자고 있어
더 이상 널 무시하지 않을 거야
내가 평소보다 그러나 나는 좋을 수 없었다
당신을 위해 좋은 수
난 떠날거야,자기야
난 단지 당신이 나에게 문을 보여달라고
그리고 어떤 종류의 사인 당신은 괜찮아요
이젠 날 몰라
즉,미공개 나입니다
그녀가 나에게 올 것이다 희망
성가신 모피 치아를 기대함
그녀의 고무 혀를 마비시켜 잠을 잘 것입니다
즉,미공개 나입니다
역사가 반복 될 때마다
나는 내가 배운 것을 잊을 것이다
그리고 날 사랑하도록 가르쳐