Klimt 1918 — They Were Wed By The Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Klimt 1918의 노래 "They Were Wed By The Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You ear it from blue sea,
It’s a cry of joy.
You don’t care what waves have to tell,
They could drive you away.
You want to smile with them,
You got nothing to lose,
You feel so alive.
Cold water on your feet,
Just washing out mistakes,
In times of need.
Come, please, dance me to the end of trouble’s coil,
Wet my lips with shining sand and wishful speech.
Catch me, catch me if you can, along the shore,
On the water front we are wed by the sea.
You try to smile with care,
I got something to lose,
We feel so alive.
If sky comes crashing down,
You hold me up so high,
It’s time of need.
But it’s time to share the truth,
Nothing here will be the same.
Love will wash this all away,
We’ll be strong (enough) to survive.
Come, please, dance me to the end of trouble’s coil,
Wet my lips with shining sand and wishful speech.
Catch me, catch me if you can, along the shore,
On the water front we are wed by the sea.
가사 번역
당신은 푸른 바다에서 귀,
그것은 기쁨의 외침입니다.
파도가 뭐라고 하든 신경 안 써,
그들은 당신을 멀리 드라이브 수 있습니다.
당신은 그들과 함께 미소를 할,
넌 잃을 게 없어,
당신은 너무 살아 생각합니다.
당신의 발에 찬 물,
그냥 실수를 씻어,
필요한 시기에요
와서,제발,문제의 코일의 끝에 나를 춤을,
빛나는 모래와 희망찬 연설로 내 입술을 젖은.
날 잡아,날 잡아 당신이 할 수있는 경우,해안을 따라,
물 앞에 우리는 바다에 의해 결혼.
당신은 배려와 함께 미소를 시도,
난 잃을 게 있어,
우리는 너무 살아 생각합니다.
하늘이 무너지면,
날 너무 높이 잡아,
그것은 필요의 시간이다.
그러나 진실을 공유 할 때입니다,
여기에 아무것도 같은 수 없습니다.
사랑은 이 모든 것을 씻어 버릴 것입니다,
우리는 생존을 위해 강한(충분히)수 있습니다.
와서,제발,문제의 코일의 끝에 나를 춤을,
빛나는 모래와 희망찬 연설로 내 입술을 젖은.
날 잡아,날 잡아 당신이 할 수있는 경우,해안을 따라,
물 앞에 우리는 바다에 의해 결혼.