K.M.D. — Who Me? (With an Answer from Dr. Bert) 가사 및 번역
이 페이지에는 K.M.D.의 노래 "Who Me? (With an Answer from Dr. Bert)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Once upon a time there was a little boy
Who lived in the deep, dark jungles of Africa
His name was Little Sambo»
(Uh-oh, ZL’s X-ercisin' his right to be hostile)
They always try to say that coon is me for some reason
(I don’t understand, man)
You don’t understand?!
(No, I don’t know)
My temper, temper’s up to like tenward
Switched up with thoughts that I recommend
My nest is flood but thicker is blood
Plus, still some stay stud like sticks in the mud
Ibuprofen from new kids keep me from flippin' daily
Yet, I constantly slip into thinkin' kinda loony
In my logo you see us?
Whoever said that coon was me?
Oh, no! (Who me?!)
Uh, oh no!
Uh, oh no! (Who me?!)
Uh, oh no!
Uh, oh no!
Holy smokes! I say it’s a joke
To make a mockery of the original folks
Okay, joke’s over, but still it cloaks over
Us with no luck from no clover
This, irritates X, so goes into my text
Tolerates one N-word complex
Subroc, etched the fuzz of what once was
In eighty-deca, the joke’s on cuz
Those on top of my head stand seven thick
Hairs that even if I wanted to I couldn’t pick
Pigment, is this a defect in birth?
Or more an example of the richness on Earth?
Lips and eyes dominant traits of our race
Does not take up 95 percent of one’s face
But still I see, in the back two or three
Ignorant punks pointing at me
Oh, no! (Who me?!)
Uh, oh no!
Uh, oh no! (Who me?!)
Uh, oh no!
Uh, oh no! (Who, me?)
Yo, I begs your pardon
But have you ever seen this brother walkin' 'round here anywhere?
That must be missing person
Have you ever saw his face on a milk carton? (Oh no!)
Tricky tricky, must be part of the «Gas Face» series
The same one who started black cat bad luck theories
Yeah, he done it, this place, he runs it
And I’m guilty, Alcatraz till four hundred
Judge ye not the unjudged is where he slipped
The real guilty is filthy, he gypped Egypt
Blew the nose right off the Sphynx, now when he inks
Ugly as when our hair kinks, we thinks
Then zap goes the nap, now I gots good hair
If that’s good hair then bad’s a hood’s hair
Comb-twisted dome, braided or faded
The first man played it and now we hate it?
Robbed of our culture, true indeed I bear witness
And recommend this mental fitness
So get this loaded toolie and point it at a ghoul, G
Then ask him: «Who you callin' moolie?»
Oh, no! (Who me?!)
Uh, oh no!
Uh, oh no! (Who me?!)
Uh, oh no!
Uh, oh no!
Ah man, damn, man. Yo, they wanna call me a monkey, a coon, a jiggaboo,
a boogieman, yo Bert! Yo! Bert!
Um, what is it?
Yo G, they wanna call me all these names
Aha, I know what we can do
What can we do?
We’ll ask someone out there to find (Little Sambo)
What you be meanin', G?
Okay, pick up a crayon… (Who me?) No, them. (Oh, us?) Yes. Kids,
pick up a crayon, look for (Little Sambo). When you find him, draw a circle
around him
Yo Bert, you gets props, G
Hahahahahahaha
Yo, have dap, man. Yo, you got to rock that Hum shit for me later, too
가사 번역
"옛날 옛적에 한 소년이 있었다
아프리카의 깊고 어두운 정글에 살았던 사람
그의 이름은 작은 삼보»
(어-오,ZL 의 X-ercisin'적대적 할 수있는 권리)
그들은 항상 쿤이 나를 어떤 이유로
(나는 사람,이해가 안 돼요)
이해가 안 돼요?!
(아니,나도 몰라)
내 성질은,성질은 안으로 좋아하기 위하여 위로 입니다
내가 추천 생각과 전환
내 둥지는 홍수지만 더 두꺼운 것은 피입니다
또한,여전히 진흙에 스틱 같은 스터드를 유지
새로운 아이들의 이부프로펜은 매일 flippin'에서 저를 유지합니다
그러나,나는 끊임없이'좀 미치광이에 미끄러
내 로고 당신은 우리를 볼?
쿤이 나라고 누가 그래?
오,안돼! (누가 나?!)
어,안돼!
어,안돼! (누가 나?!)
어,안돼!
어,안돼!
이런 담배! 나는 그것이 농담 말한다
원래 사람들을 조롱하기 위해서
좋아,농담은 끝났어,하지만 여전히 이상 은폐
우리 없음 클로버에서 행운
이것은 X 를 자극하므로 내 텍스트로 간다
하나의 단어 복합체를 허용합니다.
잠수함은,한때 무엇의 퍼즈를 에칭
팔십 데카에서 농담은 사촌
내 머리 위에 그 일곱 두꺼운 스탠드
내가 원한다하더라도 나는 선택할 수 없었다 머리카락
피그먼트,출생시 결함인가?
또는 지구 상 풍요 로움의 예를 더?
입술과 눈 우리의 인종의 지배적 인 특성
얼굴의 95%를 차지하지 않습니다
하지만 여전히 나는 다시 두 개 또는 세에서 참조하십시오
무지 펑크 포인팅 나
오,안돼! (누가 나?!)
어,안돼!
어,안돼! (누가 나?!)
어,안돼!
어,안돼! (누구,나?)
유감입니다
근데 월킨 형제는 어디서 본 적 있어?
실종된 사람이 틀림없어
혹시 우유 상자에 그의 얼굴을 본 적이 있습니까? (오,안돼!)
까다로운 까다로운"가스 얼굴"시리즈의 일부 여야합니다
검은 고양이 불운 이론을 시작한 같은 사람
그래,이 곳,그는 그것을 실행,그는 그것을했다
난 유죄야 알카트라즈는 400 까지
너희가 심판을 받지 않는 판사는 그가 미끄러진 곳에서
진짜 죄가 더럽고 이집트를 집었어
스핑크스 떨어져서 코를 날려버렸고,그가 잉크 칠할 때
추악한 우리의 머리가 꼬일 때,우리는 생각합니다
그리고 낮잠 간다,지금 나는 좋은 머리를 양치질한다
그게 좋은 머리라면 나쁜 머리는 후드의 머리입니다
빗 꼬이는 돔,땋거나 퇴색하는
첫 번째 사람은 그것을 연주하고 지금 우리는 그것을 싫어?
우리 문화를 강탈,사실 사실 나는 증인을 부담
그리고 이 정신 적당을 추천하십시오
그래서,이 적재 도구를 얻고 구울을 가리 킵니다
그런 다음 그에게 물어보십시오:"누가 무리를 부릅니까?»
오,안돼! (누가 나?!)
어,안돼!
어,안돼! (누가 나?!)
어,안돼!
어,안돼!
아,젠장,남자. 요,그들은 나를 원숭이,쿤,지가 부라고 부르고 싶어,
부기맨,요 버트! 요! 버트!
어,뭐에요?
요지,이 모든 이름을 불러줘요
아하,나는 우리가 무엇을 할 수 있는
우리는 무엇을 할 수 있습니까?
우리는(작은 삼보)
무슨 소리야,지?
크레용 좀 들고... 아니,그들. (오,우리?)예. 아이,
크레용을 들고(작은 삼보)를 찾으십시오. 그를 찾을 때 원을 그리십시오
그 주변
요 버트,너는 소품을 얻는다.
하하하하하하
이봐,술 마셔 야,나한테도 그 좆같은 소리 좀 하자