KMFDM — Money 가사 및 번역
이 페이지에는 KMFDM의 노래 "Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One For The Money, Two For The Show
Three To Get Ready, Now Go, Kids, Go!
I Went To School For Six Years But I Never Graduated
'cause My Parents Were Poor
Now I’m Undereducated
Like So Many Others
All Over The Nation
'Cause The Government Is Saving On Public Education
I Am Thirty, Male, Call Me White Trash
Standing In Line With My Pockets Full Of Cash
It Was Payday Today And I Am Going To Spend Money
On A Bottle Of Booze To Bring Home For My Honey
One For The Money Two For The Show
Three To Get Ready Now Go Kids Go!
Now Go Kids Go!
My Future’s All Set
I Am A Part Of The Gang
I Make Money On The Street Any Time I Can
I Sell Drugs To The Kids 'cause That’s What Pays
I Make A Couple Of Hundreds In Just One Day
One For The Money Two For The Show
Three To Get Ready Now Go Kids Go!
Now Go Kids Go!
D’you See My 'vette In The Drive
At Home I Got A Benz
I Like Speeding On The Highway
Bribe A Cop With A Grand
D’you Need A Woman
A Bitch
With A Bust Forty-Two
Just Let Me Know
Got One For You
One For The Money Two For The Show
Three To Get Ready Now Go Kids Go!
가사 번역
돈을 위해 하나,쇼를 위해 두
셋 준비해,얘들아,어서!
6 년 동안 학교에 다녔지만 졸업한 적은 없어요
우리 부모님은 가난하셨거든
이제 나는 교육을받지 못했습니다
이렇게 많은 다른 사람 같이
전국 각지
왜냐하면 정부는 공적 교육을 아끼고 있으니까
난 30 살,남성,날 쓰레기 흰색 전화
현금의 전체 내 주머니와 라인에 서
그것은 오늘 월급 날이었고 나는 돈을 지출 할 것입니다
내 꿀을 위해 집에 가져 오는 술 한 병
쇼를 위해 돈 두에 대한 하나
세 이제 아이들이 갈 갈 준비!
이제 아이들이 이동 이동!
내 미래의 모든 세트
난 갱단의 일원이야
난 언제든 거리에서 돈 벌 수 있어
난 애들한테 약을 팔아
하루만에 몇백달러를 벌어요
쇼를 위해 돈 두에 대한 하나
세 이제 아이들이 갈 갈 준비!
이제 아이들이 이동 이동!
드라이브 안에서 제 벳을 보실 수 있나요?
집에서 나는 벤즈를 얻었다
나는 고속도로에서 과속 좋아
경찰을 뇌물 한 그랜드
여자가 필요해?
나쁜
42 번 흉상으로
그냥 알려주세요
당신을 위해 하나를 가지고
쇼를 위해 돈 두에 대한 하나
세 이제 아이들이 갈 갈 준비!