KMFDM — Not In My Name 가사 및 번역
이 페이지에는 KMFDM의 노래 "Not In My Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All is quiet
Nothing left to hate
No signs of life to practice what you preach
Sorry comes too late
Play a little game called blind man’s bluff
Add a cause to a bomb, then set it off
First part, bang, comes full stop
Returning us all back to dust
Regret, the bitter pill of defeat
It’s ever only after, only after mistakes were made
The urge to blow apart and set it straight
It’s either do it my way or the hard way
No matter what the consequence
Here’s a little cash called hush-man money
Turn a blind eye, get gone and run
Shoot 'em all down
Smoke 'em all out
We got bigger toys and media clout
Not in my name
Better check yourself
Play your game somewhere else
A little sacrifice for your foe
Got your sticks, your stones
A place all your own
So much for unholy war
Not in my name
Never let yourself
Stand above the world yourself
You’ve no authority, you’ve got it wrong
You’re rich and fat, what more could you get?
Damn you and your holy war
All is quiet
All is defeat
가사 번역
모두 조용
아무것도 증오 왼쪽
삶의 흔적은 당신이 설교 무엇을 연습 할 수 없습니다
죄송합니다 너무 늦게 온다
블라인드 맨의 허풍라는 작은 게임을 플레이
폭탄에 원인을 추가 한 다음 그것을 해제
첫 번째 부분,쾅,전체 중지 온다
다시 먼지로 우리 모두를 반환
후회,패배의 쓴 알약
그것은 단지 후에 만,실수를 한 후에 만입니다
충동 떨어져 날려 똑바로 설정
그것은 내 방식이나 어려운 방법으로 그것을 할 것입니다
어떤 결과가 되든
여기'후시 맨 머니'라는 작은 현금이 있습니다
눈 먼 눈을 돌려,사라 얻을 실행
다 쏴버려
다 피워버려
우리는 더 큰 장난감과 미디어 영향력을 가지고 있습니다
내 이름으론
더 나은 자신을 확인
다른 곳에서 게임을 플레이
당신의 원수를 위해 약간의 희생
막대기랑 돌도 있고
모두 당신 자신의 장소
불경스러운 전쟁을 위해 너무 많은
내 이름으론
결코 자신을 두지 마십시오
세계 자신 위에 서
당신은 권위가 없으며,당신은 그것을 잘못 가지고 있습니다
당신은 부자와 지방,당신은 무엇을 더 얻을 수 있을까?
당신과 당신의 거룩한 전쟁을 빌어 먹을
모두 조용
모든 패배입니다