KMFDM — The Mess You Made 가사 및 번역
이 페이지에는 KMFDM의 노래 "The Mess You Made"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«…police are advising everyone to stay clear of alleys and back streets
during nighttime hours. as the threat of…»
«…and so far, none of the bodies have been recovered.»
«…where this vicious assault has left only blood in a … and no one knows
when or where this will strike again.»
I’m always following in your wake
I’m always cleaning up the mess you make
I’ve got my weapons ready, here we go It will be over before you know
I’m right behind you in the dead of night
Keeping an eye on everything you trade
You put a tag on everything in sight, but you
Pay no attention to the mess you’ve made
Hear me on this
I will bring you the end of your world
It’s a bedtime story they don’t tell the rich
You are all on my watch list and karma-
Well, karma’s a bitch
Unseen hands are throwing the dice
Systems crumbling beneath their own weight
Remember, everything has got a price
And every soul has an interest rate
Evaluate the sum of your lies
Put on your business smile and corporationalize
What you brought upon others is coming for you
You’ll become what you used to despise
Traffickers of lives and traders of faith
Selling your dead lust across the sea
And once you’re free it is all too late
They won’t wait for you, but now they’ll wait for me Some blood has been shed, your greed has been fed
As have the imp on your back and the voices in your head
Put your calls on hold and allow me this dance
Reschedule your meetings and cancel your plans
Always tainted, always scarred
Sick of waiting, no holds barred
Judgement fails and morals fade
Cleaning up the mess you made
Stay where you stand
And get choked by that invisible hand
In this corporate hell that will only compel you
To retcon supply and demand
I’ll bring you down, on your knees
From the top of the world to despair
I’m the solution, the treatment and you’re the disease
I’ll be the end of your line
No doubt. Watch out. Beware.
가사 번역
"...경찰은 골목길과 뒷골목의 명확한 유지 모두를 조언하고 있습니다
야간 시간 도중. 의 위협…»
"...그리고 지금까지 시체 중 어느 것도 회복되지 않았습니다.»
"...이 악순환의 폭행은 오직 피만 남기고...
언제,어디서 이런 일이 또 일어날지.»
나는 항상 당신의 여파로 다음과 같습니다
난 항상 당신이 만드는 혼란을 정리하고있다
무기 준비 다 됐으니 곧 끝나
죽은 밤에 바로 뒤에 있어
당신이 무역 모든에 눈을 유지
당신은 눈에 모든에 태그를 넣어,하지만 당신은
당신이 만든 혼란에 관심을 지불하지 않습니다
이 내 말을 들어
네 세상의 종말을
잘 시간이야 부자에게 말하지 않는 이야기야
모두 내 감시 명단에 있고 업보-
업보는 나쁜년이야
보이지 않는 손은 주사위를 던지고있다
자신의 무게 아래에 무너져 시스템
기억,모든 가격을 가지고있다
그리고 모든 영혼은 금리가 있습니다
당신의 거짓말의 합계를 평가
당신의 사업 미소를 착용하고 기업화
당신이 다른 사람들에게 가져온 것은 당신을 위해 올 것입니다
당신은 당신이 경멸하는 데 사용 어떤 될 것입니다
삶의 인신 매매 및 믿음의 상인
바다를 가로 질러 당신의 죽은 정욕을 판매
그리고 일단 당신이 자유로워지면 그것은 너무 늦습니다
그들은 기다리지 않을 것을,하지만 지금은 그들을 기다릴 것이 나를 위해 피를 흘려왔,당신의 욕심을 먹
당신의 뒤에 imp 및 당신의 머리에 있는 목소리가 있는 때
전화 끊고 춤춰
회의 일정을 변경하고 계획을 취소
항상 오염되고,항상 상처를 남깁니다
대기의 아픈,아니 금지 보유하고 있습니다
심판이 실패하고 도덕이 사라집니다
당신이 만든 엉망 청소
당신이 어디에 서있어
그리고 그 보이지 않는 손에 의해 숨 막혀 얻을
이 회사의 지옥에서 그것은 단지 당신을 강요 할 것이다
리콘 공급 및 수요
무릎 꿇고 내려줄게
세상 꼭대기에서 절망까지
내가 해결책이고,치료하고,넌 질병이야.
나는 당신의 라인의 끝이 될 것입니다
의심의 여지없이. 조심해. 조심해요