Knockout Kings — The Lion 가사 및 번역

이 페이지에는 Knockout Kings의 노래 "The Lion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you’re right in front of me It’s so hard for me to say
I’ve grown so pessmistic
And it hurts to say goodbye
But I hate it when we stay
Why does it kill to feel alone?
Can you take this all away?
(Can you take this all away?)
Can you make it safe to stay?
(Can you make it safe to stay?)
So, tell me that you love me And that’s what I wanna hear
I’ve been so selfish lately
And I feel so older now
And even colder in my heart
This place doesn’t feel like home anymore
Can you take this all away?
(Can you take this all away?)
Can you make it safe to stay?
(Can you make it safe to stay?)

가사 번역

내 바로 앞에 있을 때는
페소미스틱이 날 괴롭혔어.
그리고 작별 인사를 아파요
하지만 우리가 머물 때 나는 그것을 싫어
왜 혼자 있는 걸 싫어하죠?
이거 다 치울래?
(당신은 멀리이 모든 걸릴 수 있습니까?)
안전하게 지낼 수 있어?
(당신은 안전하게 머물 수 있도록 할 수 있습니까?)
그래서,당신이 나를 사랑하고 내가 듣고 싶은 것을 말해
요즘 너무 이기적으로 굴었어
그리고 나는 지금 너무 나이가 느낀다
그리고 내 마음에도 추운
여긴 더이상 집처럼 느껴지지 않아
이거 다 치울래?
(당신은 멀리이 모든 걸릴 수 있습니까?)
안전하게 지낼 수 있어?
(당신은 안전하게 머물 수 있도록 할 수 있습니까?)