Kodaline — What It Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Kodaline의 노래 "What It Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you’re standing in the parking lot of life
And you’re trying to figure out your fate tonight
And you hear a sound coming out of the car radio
Saying «son, if you don’t learn, then you will never know»
So you try to drag your feet down to the bar
When you startin' to forget just who you are
And they told you it was written in the stars
But you’ve never had a chance to look that far
Yeah, it’s just the way it goes
Maybe you die young before you’re old
Yeah, it’s just the way it is Nobody’s gonna tell you how to live
In a world that changes everyday,
It’s easy to get lost along the way.
In a world that’s never as it seems,
Where people try to buy and sell their dreams
Where people try to buy and sell their dreams
Yeah, it’s just the way it goes.
Maybe you die young before you’re old
Yeah, it’s just the way it is.
Nobody’s gonna tell you how to live.
Nobody’s gonna tell you how to live.
(It's just the way it goes)
(Maybe you’ll die young before you’re old)
(Yeah, it’s just the way it is)
(Nobody's gonna tell you how to live)
(Nobody's gonna tell you how to live)
Nobody’s gonna tell you how to live.
Nobody’s gonna tell you how to live.
Cause nobody understands just what it is
가사 번역
그래서 당신은 주차장에 서 있습니다
오늘 밤 너의 운명을 결정하려는 거지
그리고 당신은 자동차 라디오에서 나오는 소리를 듣고
"아들아,네가 배우지 않으면 넌 절대 모를 거야"»
그래서 발을 바 아래로 끌어 내려
너 자신을 잊기 시작할 때
별에 쓰여져 있었다고 들었어요
그러나 당신은 멀리 볼 수있는 기회가 없었어요
그래,그냥 그렇게 되는 거야
늙기 전에 죽을지도 몰라
그래,그냥 그렇게 살 수 있는 방법을 아무도 말해주지 않을 거야
매일 바뀌는 세상,
길을 따라 길을 잃기 쉽습니다.
세상에선 보이는 것과는 달라,
사람들이 자신의 꿈을 사고 팔고자 하는 곳
사람들이 자신의 꿈을 사고 팔고자 하는 곳
그래,그냥 그렇게 되는 거야
늙기 전에 죽을지도 몰라
그래,그냥 그래.
어떻게 살아야 하는지 아무도 말해주지 않을 거야
어떻게 살아야 하는지 아무도 말해주지 않을 거야
(그것은 단지 그것이가는 방법입니다)
(당신이 늙기 전에 어쩌면 당신은 젊은 죽을 것이다)
(그래,그것은 단지 방법입니다)
어떻게 살아야 할지 아무도 말해주지 않을 거야)
어떻게 살아야 할지 아무도 말해주지 않을 거야)
어떻게 살아야 하는지 아무도 말해주지 않을 거야
어떻게 살아야 하는지 아무도 말해주지 않을 거야
아무도 그것이 단지 무엇인지 이해하지 않기 때문에