Kokomo Arnold — Back Door Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Kokomo Arnold의 노래 "Back Door Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Says the blues come down the alley, headed up to my back door
Says I had the blues today mama, just like I never had before
Blues and trouble, have been my best friends
I says when my blues leave me, my trouble just walked in
Now some folks says blues is trouble, nothing but evil running across your mind
Lord when you setting down thinking about someone, have treated you so nice and
kind
Said you roll and you tumble, till it almost make you blind
When you get to thinking about your good gal, well you almost to lose your mind
I said when you start walking, your mind running every way
If you think about that old black woman, Lord that led you off astray
가사 번역
블루스가 골목으로 내려와서 내 뒷문으로 올라갔대
오늘 우울증에 시달렸다고 하더군 전에 없었던 것처럼
블루스와 문제,내 가장 친한 친구되었습니다
블루스가 날 떠날 때 내 문제가 방금 들어왔대
이제 어떤 사람들은 블루스가 당신의 마음을 가로 질러 달리는 문제,아무것도하지만 악이라고 말합니다
주님 당신이 누군가에 대해 생각을 설정 할 때,너무 좋은 당신을 치료하고
종류
굴러서 쓰러지면 눈이 멀어 질 때까지
당신이 당신의 좋은 여자에 대해 생각 얻을 때,잘 당신은 거의 당신의 마음을 잃게됩니다
네가 걷기 시작할 때,네 마음은 모든 길을 달린다.
그 늙은 흑인에 대해 생각한다면,주님은 당신을 혼란스럽게 만든 것입니다.