Koldbrann — Phlegetons Bredder 가사 및 번역
이 페이지에는 Koldbrann의 노래 "Phlegetons Bredder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I livet var jeg fanget i min sarkofagiske hud
Pint av mine egne mørke hemmeligheter
Prøvelsen av det som var et jordisk Liv
Gjorde min venten i skjærsilden forskyndet
Av mine synders Bestialske natur
Min blodlinje binder meg til denne skjebne
Mine fordums broer er for alltid brent
For mine føtter venter dødsriket
Der er jeg fri fra lenken av min tørst
Gods og levnet har jeg forsaket
For å råde over disse blodige bredder
Og dens svikefulle understrømmer
For min dyriske drift skal herske, i enevelde
I dypet fra min trone skal jeg finne
Min makabre katarsis
I mitt åsyn, fortapte sjeler
Fra tidenes morgen, i sydende blod
Det spilles et kakofoniens rekviem
Fra deres pinsler finner jeg mening
Jeg er fortapelsens legeme
Som beskuer deres evinnelige lidelse
Min skitne sjel, deformert
Til en Avgrunnens skapning
For evig voktende elvens bredder…
가사 번역
생에 나는 석관 피부에 갇혀 있었다
내 자신의 어두운 비밀의 파인트
지상의 삶이 무엇이었는지의 시련
연옥에서 기다리다가 탈구됐나요?
내 죄의 절친한 본성의
내 혈통이이 운명에 저를 결합
내 예전 다리들은 영원히 불타버렸지
내 발에서 죽음의 왕국을 기다립니다
거기 나는 나의 갈증의 연결에서 자유롭다
신들과 제가 남긴 잔재들은
이 피 묻은 해안에서 승리하기 위해
그리고 그 속이는 저류
내 무모한 드리프트가 통치 할 것이다,절대 군주제
내 왕위 깊숙한 곳에서
나의 무서운 카타르시스
내 얼굴에,잃어버린 영혼
부도덕에서,피를 씻는 것
불협화음 레크비엠 연주
그들의 고통에서 나는 의미를 찾을 수
난'파멸의 시체'야
그들의 영원한 고통을 보라
내 더러운 영혼,변형
심연의 생명체에
강 유역을 영원히 지키는…