Kolera — Zor İş (Released Track) 가사 및 번역
이 페이지에는 Kolera의 노래 "Zor İş (Released Track)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sen hiç kendine ağladın mı?
Ben çok ağladım
Uyandığım bu Dünya'da en çok kendime acırdım
En umutsuz arkadaşıydım, arkadaşların
İstiridyenin içinde yaşamaya razıydım
İncin olmalıydım!
Beni birisi yolda buldu
Baygın hâlde kenara koydu
Çekti gitti, işte yeniden yalnızım
Kanım yerde kaldı, hâlsizim
Gücüm olsa biraz emekleyerek evime giderdim
Evimde yine bi' ben bi' kendim
Kuş kanadın kıymetini kanadı yanınca anladı
Elime bal sürünce cümle arılar elime damladı
Karanlığım gecenin karanlığını zevale uğratır
Uzun uzun bakma bana, bu hâl beni utandırır.
Tuhaf olay;
Beni üzen sen
Teselli veren sen
Kurtulmaya da çaban yok
Ben neyinim, neden ben?!
Kaçıp gitsem uzaklara
Bilirim beni bulur
Ne benle mutlu olur
Ne bensiz huzuru bulur
Hâlimi anlayan yok, yaşamak ne zor iş imiş
Hâlimi anlayan yok arkadaş, yaşamak hayli zor bi' zanaat
Vaktimi benden çalan çok, kurtulmak ne zor iş imiş
Kurtulmak ne zor bir iş imiş
Vaktimi benden çalan herkesten
Yer beni ya da sev ya, ölümler ne erken imiş
Ölümler ne erken imiş, ölümler ne erken imiş
Ya ağlat beni ya da güldür, tebessüm ne zor iş imiş
Tebessüm ne zor iş imiş, tebessüm ne zor iş
Yürüdüğün o yollara
Kendi peşinden iz bırak
Benden başka kim ısrarcı sende bu kadar?
Ayırt et beni, farket beni
Bardak gibi kır bırak beni
Ama bırakma beni!
Bırak şu çocukluğu
İkimizi de yakmak üzeresin
Sakladığım sabır tükendi
Bende taşmak üzereyim (yapma)
Nereye kadar dayanacak ha bu kalp?
Al kendini git, hadi Kolo kalk
Olsun kabul et beni
Her sözünle derya dalgalandı
Varsın olsun
Ben bu aşka karşı yüzsüzüm
Başım öyle bi' döndü
Sanki başım öldü
Herkes hâlimi gördü
Ama sen değil
Çünkü senin gözlerin işine geleni gördü
Ateşe verdim evleri
Ağır ağır yürüyorum
Ateş içimden çıktı
Artık ben ateşten geçiyorum
Artık seni sevmiyorum!
Hâlimi anlayan yok, yaşamak ne zor iş imiş
Hâlimi anlayan yok arkadaş, yaşamak hayli zor bi' zanaat
Vaktimi benden çalan çok, kurtulmak ne zor iş imiş
Kurtulmak ne zor bir iş imiş
Vaktimi benden çalan herkesten
Yer beni ya da sev ya, ölümler ne erken imiş
Ölümler ne erken imiş, ölümler ne erken imiş
Ya ağlat beni ya da güldür, tebessüm ne zor iş imiş
Tebessüm ne zor iş imiş, tebessüm ne zor iş
가사 번역
너 혼자 울었니?
나는 많이 울었다
나는 그것을 많이 놓치지 않는다
나는 당신의 가장 절망적 인 친구였다,당신의 친구
나는 굴에 살고 기꺼이
다쳤어야 했어!
누군가 길에서 저를 발견했어요
의식 불명 왼쪽
사라,여기에 다시 혼자
내 피가 땅에 묻혔어 난 약해
힘이 있었다면 고향으로 기어갔을 거야
내 집에서 다시,나는 나야.
새가 날개가 불탔을 때 날개의 가치를 알고 있었다
나는 내 손에 꿀을 넣을 때,문장은 내 손에 적하.
내 어둠은 밤의 어둠을 쾌락
그렇게 쳐다보지 마 창피할 거야
기괴한 사건;
네가 날 화나게 했어
솔라스를 주는 당신
빠져나오려는게 아니야
내가 왜 저죠?!
♪If I run away♪
그가 날 찾을 거란 걸 알아
나와 함께 행복 할 것
나 없이는 평화를 찾지 못한다
아무도 그것이 살기 힘든 일이 무엇인지 이해하지 않습니다
아무도 나를 이해하지,친구,그것은 bi'공예 살 매우 어렵다
내 시간을 뺏어간 사람들을 없애는 건 힘든 일이야
얼마나 힘든 일을 제거 할 수 있습니다.
내 시간을 훔쳐간 사람
장소는 나 또는 날 사랑,얼마나 조기 사망이다
죽을 시간,죽을 시간
나를 울거나 나를 웃게 만들,미소는 노력이다
무엇 하드 작업 미소는 무엇 힘든 일 미소입니다.
당신이 걷는 길
자신을 위해 흔적을 남겨
또 누가 집요하지만 나?
뛰어난 고기 나,나를 보라
유리처럼 깨버려
하지만 날 떠나지 마!
어린 시절 나
우리 둘 다 태워버릴거야
내가 숨어있던 인내심이 다 떨어졌어
나는 오버플로하려고합니다(하지 마라)
이 심장은 얼마나 오래 지속됩니까?
콜로,일어나
당신이 나를 받아 들인지 여부
당신의 모든 단어로,강이 잔물결
이 될 보자
나는 이 사랑에 대해 뻔뻔하다
내 머리가 방금 돌아 섰다.
머리가 죽은 것 같아
다들 날 봤어
하지만 당신은 아닙니다
당신의 눈은 당신이 무엇을 할 수 있는지 보았다 때문입니다.
집을 불태워놨어
나는 천천히 걷고 있어요
불이 났어요
이제 불타고 갈거야.
이젠 널 사랑하지 않아!
아무도 그것이 살기 힘든 일이 무엇인지 이해하지 않습니다
아무도 나를 이해하지,친구,그것은 bi'공예 살 매우 어렵다
내 시간을 뺏어간 사람들을 없애는 건 힘든 일이야
얼마나 힘든 일을 제거 할 수 있습니다.
내 시간을 훔쳐간 사람
장소는 나 또는 날 사랑,얼마나 조기 사망이다
죽을 시간,죽을 시간
나를 울거나 나를 웃게 만들,미소는 노력이다
무엇 하드 작업 미소는 무엇 힘든 일 미소입니다.