Koma — Menos Mal 가사 및 번역

이 페이지에는 Koma의 노래 "Menos Mal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Menos mal que en el pecado original
No tuvimos que ver nada
Menos mal que en el último control
Sólo echaron por encima una mirada
Menos mal que por norma general
Se me nota poco el asco en la cara
Menos mal que la pena capital
Ya no sigue legalizada
Menos mal que todo me da igual
Menos mal que me sueles llamar
Con cualquier excusa gastada
Menos mal que me aguanta el motor
Para bucear en tu cama
Menos mal que me sabes pillar
Antes de pensar la jugada
Menos mal que podemos hablar
Sin tirarnos malas puñaladas
Menos mal que todo me da igual
Menos mal que empezamos a jugar
La partida sin las cartas marcadas
Menos mal que tengo cuenta en el bar
Cuando paso una mala temporada
Menos mal que si saco el champán
Se me une toda la banda
Menos mal que me queda ilusión
Para darle a un canto una patada
Menos mal que todo me da igual

가사 번역

원래 죄에 좋은 것
우리는 아무것도 볼 필요가 없었다.
좋은 일 마지막 수표
그들은 단지 이상 보았다
즉 일반적으로,좋은 일입니다.
나는 거의 내 얼굴에 혐오를 볼 수 없습니다
사형을 선고하면
더 이상 합법화되지 않음
신경 안 쓰는 게 다행이야
전화해줘서 고마워
어떤 변명으로 보냈다
좋은 점은 엔진이 나를 처리 할 수 있습니다.
침대에서 뛰어내리려고
날 잡아서 다행이야
이동을 생각하기 전에
우리가 얘기할 수 있어서 다행이야
우리에게 나쁜 찔러 내지 않고
신경 안 쓰는 게 다행이야
좋은 점은 우리가 연주하기 시작했다.
표시되어 있는 카드 없는 게임
좋은 점은 내가 바 법안을 얻었다.
나는 나쁜 시즌을 가질 때
샴페인을 가져와서 다행이야
전체 밴드가 나와 함께합니다.
나는 아직도 흥분 좋은 일이다.
노래 한 번 킥을 주기 위해
신경 안 쓰는 게 다행이야