Комиссар — Клофелин 가사 및 번역
이 페이지에는 Комиссар의 노래 "Клофелин"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты опять клофелин подливаешь в бокал,
Ты опять, улыбаясь, ведешь разговор.
И тот самый клиент, что так круто попал,
Вряд ли вспомнит подъезд твой, квартиру и двор.
И вот так каждый вечер и каждую ночь
Ты обманом живешь, то с одним, то с другим
И тебе все равно, и тебе все равно
Что на утро обычно случается с ним.
За спиной подливаешь ты капли в бокал,
И клиент засыпает, забыв обо всем.
На свою же беду, он нашел, что искал.
Ну, а ты все получишь, что было при нем.
И вот так каждый вечер и каждую ночь
Ты обманом живешь, то с одним, то с другим
И тебе все равно, и тебе все равно,
Что на утро обычно случается с ним.
И тебе все равно, и тебе наплевать,
Что на утро обычно случается с ним.
А ты помнишь как было с тобою у нас,
Как клялась, целовала и верила, что:
Этот день — навсегда, этот год — навсегда,
А теперь где и с кем ты, не знает никто.
И опять каждый вечер и каждую ночь
В своих мыслях с тобой, даже если с другой…
А тебе все равно, а тебе все равно
Что на веки осталась моею судьбой…
가사 번역
당신은 당신의 유리에 더 많은 클로펠린을 넣고 있습니다,
당신은 미소,다시 얘기하고.
그리고 너무 멋진있어 같은 고객,
입구,아파트 및 마당을 기억할 가능성이 없습니다.
그래서 매일 밤 매일 밤입니다
당신은 속임수의 삶을 살고 있습니다,지금 하나,지금 다른 사람과
신경도 안쓰고 신경도 안쓰고
보통 아침에 일어나죠
당신의 뒤 뒤에 당신은 유리에 방울을 부어,
그리고 클라이언트는 잠 모든 것을 잊고,떨어진다.
불행하게도,그는 그가 찾고 있던 것을 발견했다.
그가 가진 모든 걸 갖게 될 거야
그래서 매일 밤 매일 밤입니다
당신은 속임수의 삶을 살고 있습니다,지금 하나,지금 다른 사람과
신경도 안쓰고 신경도 안쓰고,
보통 아침에 일어나죠
신경도 안쓰고 신경도 안쓰고,
보통 아침에 일어나죠
여기서 어떻게 지냈는지 기억하니?,
그녀가 어떻게 맹세하고,키스했고,그렇게 믿었습니까:
이 날은 영원히,올해는 영원히,
그리고 지금 아무도 당신이 어디에 또는 누구와 함께 모른다.
그리고 다시 매일 밤 매일 밤
당신과 함께 내 생각,심지어 다른 경우...
신경도 안쓰고 신경도 안쓰고
내 운명의 남은 것…