Konstantin Derr — Под небом России 가사 및 번역
이 페이지에는 Konstantin Derr의 노래 "Под небом России"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На Чижовском плацдарме отца монумент.
Сын пришёл и отцу поклонился.
И велик, и торжественен этот момент:
Его сын в День Победы родился.
А под небом России стоит тишина…
Вспоминает погибших солдат имена.
Вспоминает, вспоминает
Тех солдат имена.
На Чижовском плацдарме холодный гранит
Да цветов неувядших корзина…
А усталая мать за иконой хранит
Похоронку любимого сына.
А в лесах под Хатынью стоит тишина…
Будто иней блестит матерей седина.
Будто иней, будто иней
Матерей седина.
А под Курском и Брестом стоит тишина…
На груди ветеранов горят ордена.
Ветеранов, ветеранов
На груди ордена.
Тот солдат не услышит уже никогда
Долгожданное слово — *Победа!*
Его внук будет в память о нём навсегда
Свято верить в бессмертие деда.
Пусть, как памятник, будет стоять тишина!
Где бессмертен народ, там бессмертна страна!
Там бессмертна, там бессмертна,
Там бессмертна страна!
가사 번역
Chizhovsky 브리지 헤드에 기념물 이 있습니다.
아들은 와서 그의 아버지에게 절했다.
이 순간은 위대하고 엄숙한 것입니다:
그의 아들은 승리의 날에 태어났다.
그리고 러시아의 하늘 아래 침묵이있다…
죽은 병사들의 이름을 기억하라
기억,기억
그 군인들 이름이요
Chizhovsky 브리지 헤드 차가운 화강암
예 꽃 길이 차이 바구니…
그리고 피곤 어머니는 아이콘을 유지
사랑하는 아들의 장례식
그리고 카틴 근처 숲에 침묵이 있습니다…
프로스트는 어머니 회색 머리를 반짝이처럼.
서리 같이,서리 같이
어머니 회색 머리.
그리고 쿠르스크와 브레스트 아래에 침묵이있다…
불타는 십자군 재향군인의 가슴에서요
재향 군인,재향 군인
질서의 가슴에.
그 군인은 다시는 듣지 못할 것이다.
대망의 단어*승리!*
그의 손자는 영원히 그의 기억에있을 것입니다
할아버지의 불멸을 믿는 건 신성한 일이야
기념물로 침묵을 보자!
사람들이 불멸하는 곳,국가는 불멸입니다!
불멸의 존재,불멸의 존재,
불멸의 나라가 있습니다!