Константин Крымский — Перелетная птица 가사 및 번역
이 페이지에는 Константин Крымский의 노래 "Перелетная птица"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты мечтою была, и тебя обнимая,
Я всегда улетал в облака.
Мне казалось тогда, что не надо и рая,
Лишь бы ты не была далека.
Перелётная птица, перелётная птица
Мне опять помахала крылом.
Для тебя видно просто всё забыть и проститься.
И ты не знаешь, что будет потом.
Мне не нужен журавль, отпущу и синицу,
Раз мне так улыбнулась судьба.
Я ведь думал тогда, мне досталась Жар-Птица
Ну, а ты перелётной была.
Перелётная птица, перелётная птица
Мне опять помахала крылом,
Для тебя видно просто, всё забыть и проститься,
И ты не знаешь, что будет потом.
Снится мне до сих пор, как с тобой я взлетаю,
Только я этих снов не боюсь!
Ты напрасно считала, от меня улетая,
Будто я без тебя разобьюсь.
Перелётная птица, перелётная птица
Мне опять помахала крылом,
Для тебя видно просто всё забыть и проститься.
И ты не знаешь, что будет потом.
가사 번역
당신은 꿈,그리고 포옹했다,
나는 항상 구름으로 날아 갔다.
그 때 낙원에 대한 필요가 없다는 것을 나에게 보였다,
멀지 않은 한
철새,철새
그녀는 다시 나에게 날개를 흔들었다.
당신을 위해,모든 것을 잊고 작별 인사를 쉽다.
그리고 당신은 다음에 무슨 일이 일어날 지 모른다.
크레인은 필요 없어 수다쟁이 놔줄게,
일단 나는 너무 운이 좋았다.
난 내가 파이어 버드를 가지고 생각했다
글쎄,당신은 이주자였다.
철새,철새
나를 다시 날개를 흔들었다,
당신을 위해,모든 것을 잊고 작별 인사를 쉽다,
그리고 당신은 다음에 무슨 일이 일어날 지 모른다.
난 아직도 당신과 함께 떠나는 꿈을 꿔요,
나만이 이 꿈을 두려워하지 않아!
세어본 게 틀렸어 날 두고 날아다니다니,
너 없인 안 자
철새,철새
나를 다시 날개를 흔들었다,
당신을 위해,모든 것을 잊고 작별 인사를 쉽다.
그리고 당신은 다음에 무슨 일이 일어날 지 모른다.