Константин Сокольский — Дымок от папиросы (1935) 가사 및 번역
이 페이지에는 Константин Сокольский의 노래 "Дымок от папиросы (1935)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дымок от папиросы
Взвивается и тает,
Дымок голубоватый,
Призрачный, как радость
В тени мечтаний.
Как это всё далёко —
Любовь, весна и юность.
Брожу я одиноко,
И душа тоски полна.
Неумолимо проходит
Счастье мимо.
Ко мне, я знаю,
Ты не вернешься никогда.
Дымком от папиросы,
Дымком голубоватым,
Мечтою невозвратной
Тает образ твой во мгле.
가사 번역
담배에서 연기
그것은 상승하고 녹습니다,
연기는 푸른 빛이 도는,
기쁨으로 유령
꿈의 그림자 속에서
이 얼마나 멀리 —
사랑,봄과 청소년.
나는 혼자 걸어,
영혼이 갈망으로 가득 차 있어요
가차없이 통과
행복은 과거입니다.
나에게,나는 알고있다,
다신 돌아오지 마
담배에서 연기,
푸른 연기,
취소 불능 꿈
당신의 이미지는 어둠 속에서 녹아.