Konstantin Wecker — Anna 가사 및 번역
이 페이지에는 Konstantin Wecker의 노래 "Anna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wenn mia die andern
von ihrer Oidn verzähln,
dann muaß i lacha.
A jeder jammert,
a jeder schimpft,
a jeder klagt.
Der oana deaf ned
so, wiara wui,
da andre wui ned —
so kummts, daß koana
si mitm andern
richtig vertragt.
Aber bei mir is des ganz anders —
i hab a Oide,
die laßt mi macha, wiari wui,
die laßt mi sei.
Ich bin mit ihr schon viele Jahre
verbandelt,
und i versprichs, mir foit koa andere,
koa bessere net ei.
Des is die Anna, ja die Anna, die Anarchie
Bei meiner Seel — die bleibt bei dir,
bscheißt dich nie.
Des is die Anna, Anna, Anna, die Anarchie,
das ist für mich die allerschönste Melodie.
Und wer mei Oide
so mag wiar i,
der sois hoit packa.
Ihr Herz is groß,
ihr Herz is weit
wer wui, der ko.
Ob Mann, ob Frau,
a jeder derf sich
zu ihr flacka,
und wenns a Liab habts,
wams ned, warts ned,
gehts as o.
Des is die Anna, ja die Anna, die Anarchie.
Bei meiner Seel, die bleibt bei dir,
bscheißt dich nie.
Des is die Anna, Anna, Anna, die Anarchie,
das ist für mich die allerschönste Melodie.
가사 번역
때 미아 다른 사람
당신의 Oidn 카운트에서,
그럼 난 라차
모두가 우는 소리,
모두가 꾸지람,
모두가 불평.
오나 귀머거리 네드
그래서,와라 우이,
다 안드레 우이 네드 —
그래서 코아나는 슬픔
si 와 다른 사람
제대로 용납.
하지만 나와 함께 그것은 완전히 다른 —
나는 보좌관이,
렛미 마차,와리 우이,
내가 하게 둬
몇 년 동안 같이 있었어요
결합,
그리고 약속,나는 koa foit 다른,
코아 더 나은 그물 계란.
안나,네 안나,무정부 상태입니까
내 영혼과 함께,
절대 엿먹지 마
안나,안나,안나,무정부 상태,
가장 아름다운 멜로디야
메이 오데
그래서 wiar i 처럼,
소이스 호잇 팩카
당신의 마음은 큰,
당신의 마음은 넓다
누가 우이,코.
남자든 여자든,
는 모든 수
그녀의 플랙카,
그리고 리압이 일어난 경우,
왐스 네드,사마귀 네드,
이동-것과 같이.
안나,그래,안나 무정부 상태.
너와 함께 있는 내 영혼으로,
절대 엿먹지 마
안나,안나,안나,무정부 상태,
가장 아름다운 멜로디야