Konstantin Wecker — Ich Lebe Immer Am Strand 가사 및 번역
이 페이지에는 Konstantin Wecker의 노래 "Ich Lebe Immer Am Strand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du, ich lebe immer am Strand
Unter dem Blütenfall des Meeres!
Du, ich sag ein Lied in den Sand —
Ein fast vertraut imaginäres!
Und die Göttinnen Roms steigen herab zu mir
Voll von Welle und Gischt und nur mich im Visier
Und wo die Campagna noch ein weiches Stück Erde hat
Da besteigen sie mich, und ich habe die ganze Stadt
Das ganze rötliche Rom, in meiner Schenkelgewalt
Die Wölfin kauert sich an meine Göttergestalt!
Du, ich lebe immer am Strand
Unter dem Blütenfall des Meeres!
Du, ich sag ein Lied in den Sand —
Ein fast vertraut imaginäres!
Und die Dirnen der Stadt betten mich abends ein
Ihre herrlichen Körper brechen auf mich herein
Und aus den Ruinen strömen die Diebe zum Meer
Aufruhr flammt auf, sie entbinden ein Aufwieglerheer!
Das ganze rötliche Rom halten die Diebe besetzt
Die Wölfin schaudert sich und weitet die Augen entsetzt!
Du, ich lebe immer am Strand
Unter dem Blütenfall des Meeres!
Du, ich sag ein Lied in den Sand —
Ein fast vertraut imaginäres!
Meine schweigsame Hand wühlt sich zum Meer, wie ein Tier
Salz prasselt herab, und ich bin betört von mir
Und tief aus dem Wasser steigen Galeeren empor
Päpste am Kiel, um die Masten ein Trauerflor
Das ganze südliche Meer breitet sich aus in der Stadt
Die Wölfin heult und sinniert, was sie wohl falsch gemacht hat!
Du, ich lebe immer am Strand
Unter dem Blütenfall des Meeres!
Du, ich sag ein Lied in den Sand —
Ein fast vertraut imaginäres!
가사 번역
당신,나는 항상 해변에 살고 있습니다
바다의 꽃 아래!
너,난 모래 위에서 노래를 해 —
거의 익숙한 상상의!
그리고 로마의 여신은 나에게 내려
파도와 스프레이의 전체 만 나 눈에
그리고 어디 Campagna 는 여전히 지구의 부드러운 조각이있다
거기 그들은 나를 탑재,나는 도시 전체가
붉은 로마
그녀는-늑대가 내 여신에게 웅크 리고!
당신,나는 항상 해변에 살고 있습니다
바다의 꽃 아래!
너,난 모래 위에서 노래를 해 —
거의 익숙한 상상의!
그리고 도시의 처녀는 저녁에 나를 침대 것입니다
그들의 영광스러운 몸은 파괴 나에
그리고 폐허에서 도둑들은 바다로 흐릅니다
폭동이 일어나면,그들이 공격자의 군대를 풀어줄거야!
도둑들은 붉은 모든 로마
그녀-늑대 떨다과 공포에 그녀의 눈을 넓혀!
당신,나는 항상 해변에 살고 있습니다
바다의 꽃 아래!
너,난 모래 위에서 노래를 해 —
거의 익숙한 상상의!
내 침묵의 손은 동물처럼 바다에 포효
소금은 아래로 포효,나는 나 자신에 의해 매혹된다
그리고 도르래 물 밖으로 깊은 상승
용골에 교황,돛대 주위에 장례식 더미
남쪽 바다 전체가 이 도시에 퍼진다
늑대 짖는 소리와 그녀가 아마 잘못 무슨 짓을했는지 숙고!
당신,나는 항상 해변에 살고 있습니다
바다의 꽃 아래!
너,난 모래 위에서 노래를 해 —
거의 익숙한 상상의!