Kool G Rap — Edge Of Sanity 가사 및 번역
이 페이지에는 Kool G Rap의 노래 "Edge Of Sanity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m on the verge of commitin murder
My girl is gettin on my last nerve and I don’t wanna hurt her
She wants me to get a job
I get harassed cause I’m laying on my ass like a big slob
But everywhere I go, I get rejected
They won’t hire a motherfucker with a jail record
So the least I could do, is look presentable
But I’m labelled by the city as a criminal
They won’t give me no slack, Jack
And I got one strike against me already because my skin is black
See I’m irrelevant to Help Wanted signs
And they wonder why niggas commit crimes
My girl pays the rent gas and light
Goes to class at days and works at night
I’m tryin' to get some money I can hand to her
But I ain’t with bein a motherfuckin' janitor
Plus I got my little nigga
And I’m tryin' my best to be the right kind of father figure
But my hands is startin' to shake
I’m tryin to hold my head because I’m reachin' for the thirty-eight
I pick it up, man, fuck it
I gotta go out and hit the street and get some ducats
Lookin for somethin' to hit
I throw on my hood, cause I’m about to do some stupid shit
I step in the Seven-Eleven
«Come fast with the cash or get your ass sent to heaven»
He musta' hit the alarm, cause I’m perspirin'
Cause now I’m hearin' motherfuckin' sirens
I tried to run out, three thousand decent
Next thing I know, I’m sittin' in a fuckin' precinct
For tryin to feed a family
I need rubber walls, cause I’m fallin off the edge of sanity
Edge of Sanity (x2)
What a fucked up night
And I’m mad because the cop put on the handcuffs too fuckin' tight
Central Bookin' is where they sent me
So they could take a couple of pictures after they fingerprint me
Then they put me in a cell
And it was all full of niggas that was dirty and stinkin' as hell
Four hours passed already, so now I’m yawnin'
And I’m hopin to see the judge in the mornin'
Finally they call my name and I get up with speed
To appear before the judge, and make a plea
I saw the judge, he was a brother
He said, «How do you plead?» I said, «Not guilty, motherfucker!»
Then I got kicked out of court, sent to the Island
Where they got all of these young brothers wildin'
And all I seen was teenagers
And brothers just slicin' one another with straight razors
I saw this nigga, he was stone tall
I said, «Yo, I gotta make this motherfuckin' phone call»
He said, «These whores are mine, and you ain’t widdit»
And put his face all up in mine, so I hit it
C.O.'s came, niggas started to zing
Now I gotta do about three days in the bank
I did my time and now I’m back from my vacation
Right on track, they put me back in population
I got dressed, and hit the mess hall
Then when I came back, FINALLY I got to make my phone call
My girl is bringin' out the man in me
Cause she’s yellin' and shit, while I’m hangin' on the edge of sanity
Edge of Sanity (x2)
I’m sittin Up North, and doin' three to nine
And it feels like my whole life is bein' left behind
I’m goin' crazy in this place
And I’m countin' the days, cause I’m about to be a mental case
My little son is gettin' bigger
And he picked up the phone one day and thought I was some other nigga
Yeah that bitch is tryin' to play me like a sucker
Cause on the down and low I heard another nigga fucked her
Now homicide is on my mind
For knowin' that this bitch is at home, screwin' while I’m doin time
And the nigga that’s hittin' the skins
Is a bold motherfucker cause he’s one of my own friends
But that’s alright cause I got somethin' for they asses
And when I see him I’mma smash his fuckin' glasses
Livin' in hell but now my blood is gettin' cold
Two months later, I got released on parole
So now I’m rollin' colder than a blizzard
I got some iron from my man and went to pay the stupid bitch a visit
I’m ringin' the bell like hell
Oh nobody’s home huh? So I kicked it til the shit fell
Stepped in the house with my finger on the trigger
Butter ass nigga stuttered, «Wha-wha-what's up, nigga?»
My bitch was scared, cause she knew that I was steamin'
She ran her ass to the back and started screamin'
And the police ain’t cannin' me
Inside a cell, cause I just fell off the edge of sanity
Edge of Sanity (x2)
가사 번역
난 살인 직전이야
내 여자는 내 마지막 신경을 받고있어 나는 그녀를 다치게하고 싶지 않아
나더러 취직하래
괴롭힘을 당하는 건 내 엉덩이를 찰싹 때리듯 누워있거든
그러나 내가가는 곳마다,나는 거부 당한다
감옥 기록을 가진 놈은 고용 안 할 거야
그래서 내가 할 수있는 최소한,흉 보인다
하지만 난 범죄자로 도시에 의해 표시된다
그들은 나에게 아무 여유를 줄 수 없다,잭
그리고 나는 이미 내 피부가 검은 색이기 때문에 나에게 한 번 타격을 입었다
보 나'무관 하기 도움말 원 표시
깜둥이가 왜 범죄를 저지르는지 궁금해합니다
내 여자는 임대 가스와 빛을 지불
낮에 수업 가고 밤에도 일해
돈 좀 받으려고 노력 중이야
하지만 난 빌어먹을 청소부랑 같이 있진 않아
게다가 내 작은 깜둥이를 가지고
난 최선을 다해 올바른 아버지가 되려고 노력 중이야
하지만 내 손은 흔들기 시작해요
서른여덟 살에 잽싸여 머리를 잡고 있을려고 하는데
내가 집어,친구,젠장
나가서 두카트 좀 사올게
뭘 찾는데?
난 후드를 던져 멍청한 짓 하려고
나는 세븐 일레븐 단계
"빨리 현찰로 와라 또는 당신의 엉덩이가 천국에 보내 얻을»
무스타가 알람 울리고 땀을 흘리고 있어
이젠 씨발 사이렌 소리도 들으니까
나는 삼천 괜찮은 밖으로 실행하려고
그 다음에 내가 아는 건,난 빌어먹을 서에 앉아있어
가족을 먹여 살리려고
나는 고무 벽이 필요해,나는 정신의 가장자리에서 떨어 졌기 때문에
온정의 가장자리(x2)
어떤 엿 밤
경찰이 수갑을 너무 꽉 매서 화가 났어요
중앙부서가 날 보낸 곳이지
그래서 그들은 나를 지문 한 후 몇 장의 사진을 찍을 수 있습니다
날 감방에 쳐넣었어
그리고 그것은 모두 더럽고 지옥으로 냄새 나는 깜둥이들로 가득 차 있었다
벌써 4 시간이나 지났으니 이제 하품할 거야
그리고 난 아침에 판사를 만나러 가는거야.
마침내 그들은 내 이름을 부르고 나는 속도를 낸다
판사 앞에 나타나서
판사를 봤어요 그는 형제였어요
그는 말했다,"당신은 어떻게 변론?"나는 말했다,"무죄,새끼!»
그리고 법정에서 쫓겨나서서 섬에 보냈죠
그들이 이 어린 형제들을 데리고 있는 곳
그리고 내가 본 것은 청소년이었다
그리고 형제는 바로 면도기와'서로를 슬라이싱
이 깜둥이는 돌덩어리였어
"이 망할 전화 좀 해야겠어"»
그는 말했다,"이 창녀는 내 꺼야,당신은 widdit 하지 않습니다»
얼굴을 내 얼굴에 다 박아넣어서 때렸어
함장님이 오셨다 깜둥이들이 징을 시작했다
이제 은행에서 3 일 정도 있어야 해
나는 나의 시간을했고,지금 나는 나의 휴가에서 돌아온다
정면으로,그들은 나를 인구에 다시 넣었습니다
옷 입고 식당에 갔어
내가 돌아 왔을 때 다음,마지막으로 내 전화 통화를 할 수있어
내 여자는 내 안에 사람을'밖으로 bringining
소리도 지르고 난 정신줄 놓고
온정의 가장자리(x2)
북쪽으로 가서 셋에 아홉 명까지
내 인생이 뒤쳐지는 것 같아
난 여기서 미쳐가고 있어
그리고 난 그 날을 셀 거야 난 지금 정신적인 케이스가 되려고 하거든
내 아들이 점점 커지고 있어
그리고 어느 날 전화를 받아 내가 다른 깜둥이라고 생각
그래,그 년이 날 속이려고 해
왜냐하면 아래로 낮은 내가 듣고 다른 깜둥이 엿 그녀
이제 살인은 내 마음 속에 있습니다
이 년이 지금 집에 있다는 걸 알아둬,스크리윈
그리고 그 깜둥이는
내 친구 중 하나라서 대담한 놈이야
하지만 괜찮아,내가 뭘 좀 갖고 있거든
그리고 내가 그를 볼 때 나는 그의 빌어 먹을'안경을 분쇄 해요
지옥에서 살아남았지만 지금은 내 피가 점점 추워지고 있어
두 달 후,나는 가석방 석방되었다
그래서 지금 나는 블리자드보다 더 차가워진다
내 남자한테 철이 들었고 그 멍청한 년한테 찾아가려고 했어
나는 지옥 같은 종을 울리고있다
아무도 안 왔어? 그래서 나는 똥이 떨어질 때까지 그것을 걷어 찼다
내 손가락에 방아쇠에 집 계단
버터 엉덩이 깜둥이를 더듬,"무슨 일이야,깜둥아?»
내 그년은 겁에 질렸어 왜냐면 내가 겁먹은 줄 알았거든
그녀는 다시 그녀의 엉덩이를 실행하고 소리를 질렀다'
경찰은 날 못 잡아먹어
감방안에서,난 그냥 정신의 가장자리에서 떨어졌기 때문에
온정의 가장자리(x2)