Kool G Rap — Home Sweet Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Kool G Rap의 노래 "Home Sweet Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brothers on the corner sellin junk
got held up by the hotties got the shotties in the trunk
You got the hardrocks wavin glocks at the punks
Police only harass you when they wanna get a chunk
They got so many corners and they got so many spots
And I can’t even bump up the block
without the, Yo man, what you got?
I’m walkin past somebody lookin strange
He’s lookin for a hit for veins
or he’ll blow out somebody’s brains
Even the shorties livin naughty lives
Walkin around, even drive around, with big forty-fives
I just found out the candy store’s a front
They walk in the candy store
Man G, candy’s far from what they want
You might see a pickle or a popsicle
But if you step to the back, you get dimes, twenties, and nickels
Honey used to look like a winner
Now she can’t even get took to dinner
cause so many dealers ran up in her
Somebody’s blood is on the tar
Last night was a homicide from a fight inside the bar
Loudmouth tryin to show her ass, but somebody
broke a whiskey bottle and cut her butt up with the glass
Money got robbed for his bank
They broke in his house and took everything
except the kitchen sink
Little man murdered on the scene
He tried to come off at the liquor store, he’s only 17
Granny’s damn near pushin 80
A couple of hoods grabbed her pocketbook, and stabbed up the lady
Cover your head, cause it’s a dead zone, in the red zone
Yeah, this is my home sweet home
Three card molly, another man to fool
Whites will stop at the red lights, to look at us like animals
I’m gettin frisked by the cops
They only tryin to get props, for blowin off a black man’s top
Up in apartment 3G, this sweetie named DiDi wants to see me but yo I heard she’s givin VD
Just when you think the skies are gettin blue
Bang bang -- another brother’s split in two
Can’t sleep, cause the streets are filled with danger
Miss, your little daughter’s a swinger, you can’t change her
She left with a stranger, inside a drug dealer’s party
Now off to the morgue, to go indentify her body
Sonny boy is goin on the strip
Robbin niggaz cracks, with a mac, without a clip
Somebody gave a tip, so the next time he flipped
and shorty got ragged, another bodybag is zipped
A baby is born and needs lovin
but instead, the mother smothered him and shoved him in a oven
Cops killin our kids, but they bill us So what’s more worse, the killer cops or the Cop Killers
Everyday’s another risk
I’m even mad to go to my pad, the hallways always smell like piss
No heat, just pots of hot water
I’m walkin eight flights up, the elevator’s out of order
Man that landlord is the lowest
Because I let my door slam and saw a damn eviction notice
I felt like breakin all his bones, pssssh
I’m gettin kicked out of my home sweet home
가사 번역
형제 코너 셀린 정크
하티들이 꽉 잡고 트렁크에 총상을 입었어
하드록스 웨이빈 글록스
그들이 덩어리를 얻을 싶어 할 때 경찰은 당신을 괴롭 힙니다
모퉁이가 너무 많고 관광지가 너무 많아
그리고 난 블록을 범프 수 없습니다
요 남자,당신은 무엇을 가지고하지 않고?
난 월킨이 낯설게 생긴 사람을 지나쳤어
혈관에 대한 히트를 찾고 있어요
아니면 누군가의 뇌를 날려버리겠지
심지어 속기 빈 장난 꾸러기 삶
월킨 주위,심지어 큰 사십파이브,주위에 드라이브
사탕 가게가 앞에 있다는 걸 방금 알았어
그들은 사탕 가게에 걸어
지,사탕은 그들이 원하는 것과는 거리가 멀다
당신은 피클 또는 아이스 캔디를 볼 수 있습니다
그러나 뒤로 물러서면,십 대,니켈을 얻습니다
꿀은 승자처럼 보였어
이제 저녁도 못 먹어요
너무 많은 딜러 그녀를 달려 원인
누군가의 피가 타르에 있어요
어젯밤은 술집에서 싸움의 살인사건이었어요
로크머스 트웨인한테 보여주려고 했는데 누군가
위스키 한 병을 부수고 유리잔으로 그녀의 엉덩이를 잘라
돈 때문에 은행 털었어
그들은 그의 집에 침입하고 모든 것을 가져 갔다
부엌 싱크대를 제외하고
작은 사람이 현장에서 살해
술집에서 나오려고 했는데 17 살밖에 안 됐어요
할머니는 빌어 먹을 근처 푸쉬 80
후드 몇 개가 자기 수첩 들고 여잘 찔렀어
머리 가려,빨간색 구역에 죽은 구역이니까
그래,여긴 내 집이야
세 카드 몰리,바보 다른 사람
백인들은 붉은 불빛에 멈출거고 우릴 동물처럼 보겠지
나는 경찰에 의해 frisked 받고있어
그들은 단지 소품을 얻기 위해 노력하고 있습니다.
아파트 3G 에서,이 아가디라는 이름의 디디가 나를 만나고 싶어하지만 요 나는 그녀가 givin VD 라고 들었다
하늘이 파란색으로 바뀌었다고 생각할 때
뱅 뱅-다른 동생의 분할 두
잠을 못 자요.거리가 위험하니까요.
아가씨,따님은 나가던 중이라 변할 수 없어요
낯선 사람과 떠났어요 마약상 파티에서요
이제 시체안치소로 가서 그녀의 시체를 확인해보죠
소니 소년 가 에 이 스트립
로빈 니가즈 균열,맥,클립없이
누군가가 팁을 준,그래서 그는 이성을 상실 다음에
그리고 쇼티는 비정형있어,또 다른 보디ag 는 압축
아기가 태어나 lovin 이 필요합니다
하지만 그 대신,어머니는 그를 질식하고 오븐에 그를 밀었다
경찰은 우리 아이들을 괴롭혔지만 더 나쁜 건 살인범 경찰이나 경찰 살인범이야
일상의 또 다른 위험
난 내 패드로 가는게 화났어 복도에서 항상 오줌냄새가 나
더위 없음,뜨거운 물 그냥 냄비
난 월킨 8 편이야 엘리베이터가 고장났어
집주인이 가장 낮은 사람
문 닫아놓고 퇴거 통지서를 봤거든
나는 그의 모든 뼈를 부러뜨리는 것처럼 느꼈다.
나는 내 집에서 쫓겨거야 달콤한 집