Kool Moe Dee — God Made Me Funke 가사 및 번역
이 페이지에는 Kool Moe Dee의 노래 "God Made Me Funke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look, look, look, look…
Look at me, cool as I wanna be Fly as they come beside of some wanna-be
One of the chosen, if you’re chosen, then go into
Rhymes that change the time, as it grows into
Riches, itches, switches your whole lifestyle
You’re in the spotlight, over night flyin miles
Away, today I’m flyin high
So I give thanks to the Man in the sky
I remember a time whenever a rhyme
Left your lips, it only could get nickels and dimes
But nickels and dimes wasn’t enough to eat
So I guess you could say I was saved by the beat
On the street, surrounded by sin
I never sell out, and I wouldn’t give in God said: you can win, look within
See your skin, you’re my kin
And I made you funke
God made me funke
Esoteric, non-generic, potent lyrics
Only those with ears will hear it As above so below
Lucky 7−7, heaven, have been blown
Back and forth
South to north
Right to left
Life to death
East to west
Knowledge step, 33 degrees
327 left to see
So God created a light in which I shine
With sublime rhymes that inclines the mind
Define ancient segments, seek it, speak it, teach it Keep it, peep it, we get stronger and reap its
Benefits, but then it gets more intricate
As you get deeper into it To open the door, the power of God’s the one key
And I opened it, and God made me funke
(Is it funky enough?)
(Funky enough)
God made me funke
(Is it funky enough?)
(Funky) is the way God made me
(Funky) is the power He gave me
(Funky) like the fans that pay me
(Funky) like the stations that play me
(Funky) is how I made it through the '80s
(Funky) connected to the ladies
(Funky) you know a devil can’t faze me
(Funky) I ain’t afraid, bee
(Funky) cause God made me Funke
I’m over, over like a fat rat
The blind see what I got, and others see how I got that
Position with vision
Precision, decision
's like a livin prism
I’m shinin light on the money I made
And the rhymes parlayed
And you can see I’m paid
I condemn them that focus on the ends
As opposed to the means, killin machines men
I’m the real 'high roller', cause I’m rollin with God
Save the children — that’s my job
Workin overtime, goin over-rhyme
Mind over matter, spirit over mind
I sympathize with the brothers on the street
Cause it’s genocide, and we all gotta eat
But do the right thing, and you’ll never be hungry
I kept the faith and God made me funke
God made me funky
가사 번역
봐,봐,봐,봐…
날 봐,날고 싶은 만큼 멋져 그들이 원하는 것 옆에 있는 것처럼
당신이 선택하는 경우 선택 중 하나는,다음으로 이동
시간을 바꾸는 운율
재물,가려움증,전체 라이프 스타일 전환
당신은 밤 플라인 마일 이상,스포트라이트에 있어요
멀리,오늘 나는 높은 플라인이야
그래서 하늘에 계신 분께 감사를 드립니다
운율일 때마다 한 번 기억나
입술을 왼쪽,그것은 단지 니켈과 어두워 얻을 수 있습니다
하지만 니켈과 딤은 먹기에 충분하지 않았습니다
그래서 당신은 내가 비트에 의해 저장되었다고 말할 수 있을까
거리에 죄에 둘러싸여
나는 결코 매진하지 않으며,하나님 께서 말하지 않을 것입니다:당신이 이길 수 있고,내면을 볼 수 있습니다
당신의 피부를 봐,당신은 내 친족이야
그리고 나는 너를 재미로 만들었어
하나님이 나를 잉크로 만드셨다.
비의,비 일반,강력한 가사
귀를 가진 사람들 만이 위와 같이 그것을들을 것입니다.
럭키 7-7,천국,불어왔다
뜻 앞뒤로,앞뒤로
남쪽에서 북쪽으로
오른쪽에서 왼쪽으로
죽음에 생활
동쪽에서 서쪽으로
지식 단계,33 도
327 는 볼 왼쪽
그래서 하나님은 내가 빛나는 빛을 창조하셨습니다
마음을 선사 숭고한 운율
고대 세그먼트를 정의,그것을 추구,말을,그것을 유지 가르쳐,그것을 들여다,우리는 강해 그 거두
이점,그러나 그것은 더 복잡한 얻습니다
당신이 문을 열기에 더 깊이 들어갔을 때,하나님의 힘은 하나의 열쇠입니다
그리고 나는 그것을 열었고,하나님은 나를 funke 했다
(그것은 펑키 충분히?)
(펑키 충분히)
하나님이 나를 잉크로 만드셨다.
(그것은 펑키 충분히?)
(펑키)하나님이 나를 만든 방법입니다
(펑키)그가 나에게 준 힘입니다
(펑키)나를 지불 팬처럼
(펑키)나를 재생 스테이션 등을들 수있다
(펑키)내가 80 년대를 통해 그것을 만든 방법입니다
(펑키)여성에 연결
악마는 날 불태울 수 없어
(펑키)무섭지 않아,벌
(펑키)신이 나를 펑케로 만들었기 때문에
난 끝났어,뚱보 쥐처럼
장님은 내가 무엇을 가지고 있는지,그리고 다른 사람들은 내가 어떻게 얻었는지 봅니다
시각을 가진 위치
정밀도,결정
입술 프리즘 같이
나는 내가 만든 돈에 빛을 샤인 해요
그리고 운율 말다툼
그리고 당신은 내가 지불하고있어 볼 수 있습니다
나는 끝에 초점을 그들에게 비난
평균과는 반대로'퀼린 머신 맨'
난 진짜 하이 롤러야
아이들을 저장-그건 내 일이다
초과근무,운율 초과
물질 위에 마음,마음 위에 정신
길거리에 있는 형제들 공감하네
대량 학살이니까 우리 모두 먹어야지
그러나 옳은 일을,당신은 배고픈 수 없을거야
나는 믿음을 유지하고 하나님은 나를 funke 했다
하나님은 나를 펑키