Kool Moe Dee — Suckers 가사 및 번역
이 페이지에는 Kool Moe Dee의 노래 "Suckers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not your average rapper so I can’t half step
I gotta come off right, I got a Moe Dee rep
And I’ma live up to it, cause y’all can’t do it
Other rappers have tried… but they blew it
There’s a heavy demand for me
'Cause I am the man you see
On stage, and front page, newspapers and TV
Radio stations don’t play me enough
But it makes no difference 'cause I’m so rough (I'm tough)
Either way you look at it, rappers wish that they had it
As good as Moe Dee that’s why they try to be me
And what they’ve become is a facsimile
Now people wanna see me, rappers wanna beat me
Making new comparisons, so why don’t y’all just leave me alone
'Cause I own the microphone
And when it comes to rhymes, I’m bad to the bone
Suckers!
Now I ask you who’s the best and everybody replied
But if you guess I’m not the best you’re just as wrong as apartheid
Double up thoughts, think twice
But not about me bein' Kool 'cause I’m ice without a doubt
So predictable it’s a shame
Although you can’t predict the rhyme you can predict the aim
And before the rhyme is anywhere near through
You, just like the whole world, knew
That I’d rock, no shocks
Some rappers will jock, the way I rock
'Cause it’s real and nothing phony
I can send the crowd into pandemonium
Lyrically equipped so I can be choosy
and deadly just like an Uzi
I can be strapped just from rapped
Because it’s super-high powered, not like you saps
Suckers!
It’s been proven, history is made
The world gathered around to give me a parade
Records were set, dollars were bet
On me to emerge victorious, no sweat
Hustle or crime nor search to find
Ideas and words to put in a rhyme
tell it by me but not for sale
Although there is a black market for biters, but to no avail
Some can’t read it, the rest can’t say it
You have no choice but to love it and play it
Rewrite it and discreetly bite it
Although you don’t want to, you can’t fight it
'Cause it’s kinda like going to school fool
And since I am the teacher I make the rules
You’re under my control and you’re starting to bore me
I don’t say it the best no more, you say it for me
Suckers!
You silly boys with your plastic toy
Rhymes sometimes really annoy
A vet like me 'cause y’all are rookie
When I was teaching rap class you played hooky
Now your records are fake from the dollars you make
It’s hidden well like icing hides a no good cake
Since you’re the cake, once the people get a taste
Of what you’re really worth they’ll see you were a waste
But the, the newspaper types your name in big letters
But I’ll still fight any of you rappers, and I mean any
In actuality it ain’t but so many
That I could consider, a spot hitter
You rhyme like babies and I am the sitter
Why don’t you children play a man’s game?
When they talk about the best, believe me your name
Is not ever mentioned, 'cause I get the attention
For being the baddest since the invention
Of rhyming on the microphone, alone
I own the get off my in the danger zone
You speak so weak your rhymes are
You try to freak and so you have to sneak
And say you’re better, like a sucker instead of
Tellin' the truth, you’d rather let a
Knucklehead who’s never heard a real rhyme
Think that you’re great, the blind leading the blind
Now the young hip-hoppers don’t know what it’s about
'Cause when rappers was real they wasn’t hanging out
Now they see you phony, a pony
Sneaker-wearing, one and only
Dark-skinned in leather, all of y’all together
Could team on up and battle me, y’all could never
Ever amount to what I am
'Cause I’m Kool Moe Dee, better known as the man
No matter how you suckers feel
I am the best, 'cause I’m for real
Suckers!
Suckers!
가사 번역
나는 당신의 평균 래퍼 아니에요 그래서 절반 단계 수 없습니다
당장 내려와 모에 디 립이 있어
난 살아남을거야 너희들은 할 수 없어
다른 래퍼는 시도했지만...
나를 위해 무거운 수요가있다
내가 바로 너니까
무대에,그리고 전면 페이지,신문 및 텔레비젼
라디오 방송국이 날 충분히 연주하진 않아
그러나 나는 너무 거칠기 때문에 차이가 없다(나는 힘들다)
당신이 그것을 보면 어느 쪽이든,래퍼는 그들이 그것을 가지고 싶어
모에 디만큼 좋은 그들이 나를 만들려고 노력하는 이유입니다
그리고 그들이 된 것은 팩시밀리입니다
이제 사람들은 나를 보고 싶어,래퍼는 나를 이길 싶어
새로운 비교를 하기 위해서 그냥 날 내버려두지 그래?
내가 마이크를 가졌으니까
라임이 올 때 난 뼈가 안 좋아
멍청이들!
지금 나는 누가 최고이고 모두가 대답했는지 묻는다.
하지만 만약 내가 최고가 아니라고 생각한다면 넌 인종차별주의자처럼 틀렸어
두 번 생각,두 번 생각
하지만 내가 쿨하단 건 의심할 여지 없이 얼어붙었기 때문이야
그래서 예측 그것은 부끄러운
운율을 예측할 수는 없지만 목표를 예측할 수 있습니다
그리고 운율을 통해 어디 근처 전에
당신은,전 세계처럼,알고
나는 충격을 바위에 거라고
어떤 래퍼는 내가 바위처럼 흔들 것입니다
왜냐면 이건 진짜고 아무것도 가짜니까
군중을 대혼란으로 보낼 수 있어
서정적으로 갖추어져 있으므로 선택할 수 있습니다
그리고 우지처럼 치명적인
난 그냥 랩핑에서 묶여 될 수있다
왜냐면 슈퍼히어급품이니까,너처럼 낮잠은 안 자거든.
멍청이들!
그것은 입증되었습니다,역사는 만들어
온 세상이 내게 퍼레이드를 주러 모였다
기록 설정,달러 내기 했다
승리 등장 나에,아니 땀
허슬 또는 범죄 나 찾기 위해 검색
운율에 넣어 아이디어와 단어
저에 의해 그러나 판매를 위해 그것을 말하십시오
이 biters 에 대한 암시장이지만,아무 소용 있지만
일부는 그것을 읽을 수 없으며 나머지는 말할 수 없습니다
당신은 그것을 사랑하고 그것을 재생 할 수밖에 없다
그것을 다시 쓰고 신중하게 물으십시오
당신이 원하지 않지만,당신은 그것을 싸울 수 없습니다
왜냐면 이건 마치 학교 바보처럼
그리고 내가 선생이기 때문에 나는 규칙을 만든다
당신은 내 통제하에 있고 당신은 나를 지루하게하기 시작하고 있습니다
더 이상 최고는 아니란다
멍청이들!
이 멍청한 녀석들...
운율 때로는 정말 성가 시게
나 같은 수의사는 신참이니까
내가 랩 수업을 가르칠 때 넌 후키랑 놀았잖아
이제 당신의 기록은 당신이 만드는 달러에서 가짜
그것은 착빙이 좋은 케이크를 숨기는 것처럼 잘 숨겨져 있습니다
당신이 케이크이기 때문에,사람들이 맛을 일단
당신이 정말로 가치가있는 것 중 그들은 당신이 낭비 인 것을 볼 것입니다
그러나,신문 유형 큰 편지에 있는 당신의 이름
하지만 난 여전히 당신의 래퍼들과 싸울 것입니다,그리고 내 말은
실제로 그것은 그렇게 많은 것이 아닙니다
내가 고려할 수있는,스팟 타자
당신은 아기처럼 운율 그리고 나는 시터
얘들아,게임 좀 하지 그래?
그들은 최고의 이야기 할 때,나에게 당신의 이름을 믿어
언급한 적 없어 내가 주의를 끌거든
발명 이후 가장 악취가 심해
혼자 마이크에 운율,
위험 지대에서 내려와
운명이 약하다고?
겁주려고 해서 몰래 숨어야 해
그리고 당신이 더 낫다고 말하십시오,대신에 빠는 사람 같이
사실대로 말하면
진짜 운율을 들어 본 적이없는 너클 헤드
당신이 위대하다고 생각,장님은 장님을 선도
이제 젊은 힙 호퍼 그것에 대해 알고하지 않습니다
왜냐면 래퍼가 진짜였을때
이제 그들은 당신을 가짜,조랑말을 참조하십시오
운동화 착용,단 하나
가죽에 어두운 피부,모두 함께
팀을 짜서 나랑 싸울 수 있다면
내가 얼마나 소중한지
난 쿨 모에 디니까
니들이 어떻게 느끼든
난 최고야 난 진짜거든
멍청이들!
멍청이들!