Kool & The Gang — Hi De Hi Hi De Ho 가사 및 번역
이 페이지에는 Kool & The Gang의 노래 "Hi De Hi Hi De Ho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the way the song goes
(Hi de hi, hi de ho)
That’s what she said to me
(Hi de hi, hi de ho)
This is the way my love goes
(Hi de hi, hi de ho)
She wasn’t meant for me One night while sitting all alone
I heard a ringing on the phone
So sweet and gentle as she could be These are the words that she said to me She said, «Baby, I’m sorry
Darlin', I’m leavin'
Sugar, I can’t take it Sweet heart, it’s all over», I say
(Hi de hi, hi de ho)
This is the way the song goes
(Hi de hi, hi de ho)
That’s what she said to me
(Hi de hi, hi de ho)
Hmm, what a surprise
(Hi de hi, hi de ho)
It just about blew my mind
Now that I’m sitting all alone
Can’t shake this feeling even though she’s gone
They say that memories fade in time
The words she said to me still linger in my mind
She said, «Baby, I’m sorry
Darlin', I’m leaving
Sugar, I can’t take it Sweet heart, it’s all over», I say
(Hi de hi, hi de ho)
This is the way the song goes
(Hi de hi, hi de ho)
That’s what she said to me
(Hi de hi, hi de ho)
This is the way my love goes
(Hi de hi, hi de ho)
She wasn’t meant for me
'Cause I’ve got my life to live, oh yeah
(I got my life to live)
I got so much to give
(So much to give)
Not gonna let this thing take me
(I gotta keep on movin')
I gotta keep movin' and groovin'
So I can get back in the groove, groove, groove, groove, yeah
(She don’t love me no more)
(Hi de hi, hi de ho)
This is the way the song goes
(Hi de hi, hi de ho)
That’s what she said to me
(Hi de hi, hi de ho)
This is the way my love goes
(Hi de hi, hi de ho)
She wasn’t meant for me
(She don’t love me no more)
(Hi de hi, hi de ho)
She’s gone
(Hi de hi, hi de ho)
She’s out of my life
(She don’t love me no more)
(Hi de hi, hi de ho)
She’s gone
(Hi de hi, hi de ho)
So long, baby
(She don’t love me more)
(Hi de hi, hi de ho)
Why you wanna do that to me?
(Hi de hi, hi de ho)
You hurt me so bad
(She don’t love me no more)
(Hi de hi, hi de ho)
Why you wanna do that to me?
가사 번역
이 노래는가는 방법입니다
(하이 드 하이,하이 드 호)
그게 그녀가 내게 말한 거야
(하이 드 하이,하이 드 호)
내 사랑은 이래
(하이 드 하이,하이 드 호)
혼자 앉아있으면서 하룻밤은 날 위한 게 아니었어
전화 울리는 소리를 들었어요
너무 달콤하고 부드러운 그녀가 될 수 있는 이 단어는 그녀가 나에게 말했다 그녀는 말했다,"Baby,I'm sorry
자기야,나 갈게
설탕,나는 달콤한 마음을 가져갈 수 없다.
(하이 드 하이,하이 드 호)
이 노래는가는 방법입니다
(하이 드 하이,하이 드 호)
그게 그녀가 내게 말한 거야
(하이 드 하이,하이 드 호)
흠,무슨 놀라움
(하이 드 하이,하이 드 호)
그것은 막 내 마음을 날려 버렸다
이제 나는 혼자 앉아있어
그녀가 사라졌음에도 불구하고 이 느낌을 떨칠 수 없다
그들은 기억이 시간에 페이드 말
그녀가 나에게 말한 말은 여전히 내 마음 속에 남아 있습니다
그녀는 말했다,"아기,미안 해요
자기야,나 갈게
설탕,나는 달콤한 마음을 가져갈 수 없다.
(하이 드 하이,하이 드 호)
이 노래는가는 방법입니다
(하이 드 하이,하이 드 호)
그게 그녀가 내게 말한 거야
(하이 드 하이,하이 드 호)
내 사랑은 이래
(하이 드 하이,하이 드 호)
그녀는 나를 위해 의미되지 않았다
난 내 삶을 살아야 하니까
(나는 살 내 인생을 얻었다)
나는 줄 것이 너무 많이 얻었다
(줄 너무 많은)
날 데려가게 놔두지 않을 거야
(나는 계속 움직여야 해')
난 계속 움직여서 그루빈을 움직여야 해
그래서 나는 그루브,그루브,그루브,그루브로 돌아갈 수 있습니다
(그녀는 더 이상 나를 사랑하지 않는다)
(하이 드 하이,하이 드 호)
이 노래는가는 방법입니다
(하이 드 하이,하이 드 호)
그게 그녀가 내게 말한 거야
(하이 드 하이,하이 드 호)
내 사랑은 이래
(하이 드 하이,하이 드 호)
그녀는 나를 위해 의미되지 않았다
(그녀는 더 이상 나를 사랑하지 않는다)
(하이 드 하이,하이 드 호)
그녀는 사라 졌어요
(하이 드 하이,하이 드 호)
내 인생에서 사라졌어
(그녀는 더 이상 나를 사랑하지 않는다)
(하이 드 하이,하이 드 호)
그녀는 사라 졌어요
(하이 드 하이,하이 드 호)
너무 오래,아기
(그녀는 나를 더 사랑하지 않는다)
(하이 드 하이,하이 드 호)
왜 나한테 그런 짓을 해?
(하이 드 하이,하이 드 호)
날 너무 아프게 했어
(그녀는 더 이상 나를 사랑하지 않는다)
(하이 드 하이,하이 드 호)
왜 나한테 그런 짓을 해?