Kool & The Gang — Too Hot (Feat. Lisa Stansfield) 가사 및 번역
이 페이지에는 Kool & The Gang의 노래 "Too Hot (Feat. Lisa Stansfield)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At seventeen we fell in love
High school sweethearts
Love was so brand new
We took the vows of man and wife
Forever, for life
I remember how we made our way
A little patience, the time we prayed
Can’t imagine that this love is through
Feeling the pain, girl, when you lose
Oh, it’s too hot, too hot
Too hot, lady, too hot
Gotta run for shelter
Gotta run for shade
It’s too hot, too hot
Too hot, lady, too hot
Gotta cool this anger
What a mess we made
So long ago you were my love
Oh, my love
Flying high we never took the time
To stop and feel the need
Funny, how those years go by
Changing you, changing me
I remember love’s fever
In our hearts, girl, and in our minds
Can’t imagine that this love is through
Feeling the pain, girl, when you lose
Oh, it’s too hot, too hot
Too hot, lady, too hot
Gotta run for shelter
Gotta run for shade
It’s too hot, too hot
Too hot, lady, too hot
Gotta cool this anger
What a mess we made
So long ago you were my love
Feeling the pain
Oh, it’s too hot, too hot
Too hot, lady, too hot
Gotta run for shelter
Gotta run for shade
It’s too hot, too hot
Too hot, lady, too hot
Gotta cool this anger
From this mess that we made
It’s too hot, too hot
Too hot, lady, too hot
Gotta run for shelter
Gotta run for shade
It’s too hot, too hot
So, so hot, lady, too hot
Gotta cool this anger
Oh, gotta cool this mess we made
It’s so, so hot, baby, too hot
Yes, it’s so hot, I just can’t take it
I can’t stand no more, baby
We were once lovers, too hot
We took our vows, too hot
We’re man and wife forever
Whoa, too hot, too hot, baby, too hot
Please, won’t you listen, too hot
It hurt me so bad
But I know I got to be, too hot
It’s too hot
Gotta run for shelter, baby
Gotta run for shade
It’s too hot
It’s so so hot, baby
Gotta cool this anger
Gotta cool this mess we made
It’s so warm, it’s so warm
가사 번역
17 에서 우리는 사랑에 빠졌다
고등학교 연인
사랑은 너무 새로운
우리는 남자와 아내의 서약을 했다
영원히,삶을 위해
나는 우리가 우리의 방법을 만든 방법을 기억한다
조금 인내심,우리가 기도했던 시간
이 사랑을 통해 상상할 수 없다
당신이 잃을 때 고통,소녀를 느낌
너무 더워,너무 더워
너무 뜨거운,아가씨,너무 뜨거운
대피소로 가야 해
그늘을 위해 뛰어야 해.
너무 더워,너무 더워
너무 뜨거운,아가씨,너무 뜨거운
이 분노를 진정시켜야 해
우리가 만든 어떤 엉망
오래 전에 넌 내 사랑이었어
오,내 사랑
높은 비행 우리는 시간이 걸렸다 적이
멈춰서 필요를 느끼기 위하여
재미,그 년 방법에 의해 이동
널 바꾸고,나를 바꾸고
나는 사랑의 열이 기억
우리의 마음,소녀,그리고 우리의 마음
이 사랑을 통해 상상할 수 없다
당신이 잃을 때 고통,소녀를 느낌
너무 더워,너무 더워
너무 뜨거운,아가씨,너무 뜨거운
대피소로 가야 해
그늘을 위해 뛰어야 해.
너무 더워,너무 더워
너무 뜨거운,아가씨,너무 뜨거운
이 분노를 진정시켜야 해
우리가 만든 어떤 엉망
오래 전에 넌 내 사랑이었어
고통을 느끼기
너무 더워,너무 더워
너무 뜨거운,아가씨,너무 뜨거운
대피소로 가야 해
그늘을 위해 뛰어야 해.
너무 더워,너무 더워
너무 뜨거운,아가씨,너무 뜨거운
이 분노를 진정시켜야 해
우리가 만든 이 난장판에서
너무 더워,너무 더워
너무 뜨거운,아가씨,너무 뜨거운
대피소로 가야 해
그늘을 위해 뛰어야 해.
너무 더워,너무 더워
그래서,너무 뜨거운,여자,너무 뜨거운
이 분노를 진정시켜야 해
오,우리가 만든 이 난장판을 진정시켜야 해.
너무 더워,너무 더워
그래,너무 더워,난 그냥 그것을 걸릴 수 없습니다
더는 못 참겠어
우리는 한 번 연인,너무 뜨거웠다
우리는 너무 뜨거운 우리의 서약을 했다
우리는 영원히 남자와 아내입니다
워,너무 더워 너무 더워
제발,너무 더워
그것은 나를 너무 상처
하지만 내가 너무 더워야 한다는 거 알아
그것은 너무 뜨겁다
쉼터를 향해 달려야 해
그늘을 위해 뛰어야 해.
그것은 너무 뜨겁다
너무 더워,자기야
이 분노를 진정시켜야 해
우리가 만든 이 난장판을 진정시켜야 해
너무 따뜻하고 너무 따뜻합니다